1 00:00:00,000 --> 00:00:02,000 fansub de Xaphan (2021) 2 00:01:02,910 --> 00:01:07,130 Pourquoi la carte de l'explorateur spéléologique est-elle si vague ? 3 00:01:07,400 --> 00:01:09,440 Il s’agit d’empêcher le vol de tombes. 4 00:01:09,510 --> 00:01:12,180 L'emplacement exact n'est que du bouche à oreille. 5 00:01:12,430 --> 00:01:13,610 Si moi... 6 00:01:13,700 --> 00:01:15,940 C'est une enveloppe d'Ozen et Liza. 7 00:01:16,380 --> 00:01:17,810 C'est bon Nanachi 8 00:01:17,900 --> 00:01:19,380 Croyons en Rico et passons à autre chose. 9 00:01:19,620 --> 00:01:23,520 Très bien, je dois respecter l'opinion du capitaine. 10 00:01:29,330 --> 00:01:32,350 Vous êtes arrivé ! C'est un jardin indomptable. 11 00:01:37,600 --> 00:01:39,920 C'est tout du tokosiekou 12 00:01:41,820 --> 00:01:43,640 N'allez pas au sommet de la colline ! 13 00:01:43,700 --> 00:01:44,850 Ça va être un fardeau 14 00:01:45,020 --> 00:01:45,740 Ouais ! 15 00:01:52,220 --> 00:01:54,860 C'est le même endroit qu'à l'époque... 16 00:01:55,250 --> 00:01:57,530 Reg, qu'est-ce qui ne va pas ? 17 00:01:59,100 --> 00:02:01,060 Ah, allons-y maintenant ! 18 00:02:07,000 --> 00:02:07,740 Nanachi ! 19 00:02:08,240 --> 00:02:10,420 Je l'ai entendu, plus d'un. 20 00:02:10,520 --> 00:02:11,360 Rico ! 21 00:02:21,140 --> 00:02:22,480 le pied de la colline 22 00:02:23,040 --> 00:02:24,200 je suis un explorateur de grottes 23 00:02:24,760 --> 00:02:26,260 Certaines personnes sont en panne 24 00:02:26,620 --> 00:02:27,920 Aide... non 25 00:02:28,100 --> 00:02:29,680 Puis-je venir voir si vous allez bien ? ! 26 00:02:29,860 --> 00:02:30,980 Ne pas être trouvé 27 00:02:31,360 --> 00:02:33,360 Et ce que dit le pétrolier... 28 00:02:33,300 --> 00:02:34,300 "Absolument..." 29 00:02:34,460 --> 00:02:35,660 D'accord, très bien. 30 00:02:40,480 --> 00:02:43,060 Rico, dis-moi s'il y a quelque chose qui ne va pas. 31 00:02:43,240 --> 00:02:43,920 Ouais! 32 00:02:45,030 --> 00:02:46,960 Je vois le champ de force 33 00:02:49,880 --> 00:02:50,950 Hum... 34 00:02:51,100 --> 00:02:53,220 Conscience perturbée... 35 00:02:53,380 --> 00:02:54,780 Êtes-vous confus? 36 00:02:55,250 --> 00:02:55,860 Hein? 37 00:02:56,180 --> 00:02:57,140 quoi de neuf? 38 00:02:57,900 --> 00:02:59,780 Cette personne l'a 39 00:03:00,420 --> 00:03:01,560 C'est ça 40 00:03:08,480 --> 00:03:09,800 Rég, arrête ! 41 00:03:13,440 --> 00:03:16,180 Pourquoi, pourquoi es-tu ici ? 42 00:03:16,440 --> 00:03:17,840 Qu'est-ce qui ne va pas, Nanachi ? 43 00:03:18,510 --> 00:03:20,700 Ce sont des "mains de prière" (mains d'ombre) 44 00:03:21,280 --> 00:03:24,360 C'est l'équipe d'exploration des grottes de Lord Bondrut. 45 00:03:25,250 --> 00:03:26,250 Bondolt.... 46 00:03:26,800 --> 00:03:29,630 Êtes-vous les ennemis de Mitty et vous ?! 47 00:03:35,200 --> 00:03:36,300 Mes pieds !! 48 00:03:36,360 --> 00:03:37,520 C'est devant à droite ! 49 00:03:41,200 --> 00:03:42,440 Le cri de tout à l'heure... 50 00:03:42,460 --> 00:03:43,740 Est-ce votre faute ? 51 00:03:46,760 --> 00:03:48,520 Pourquoi ne dis-tu pas quelque chose !! 52 00:03:49,500 --> 00:03:52,000 réveille-toi tranquillement 53 00:03:53,800 --> 00:03:56,080 Apparemment, je suis la cause 54 00:03:56,280 --> 00:03:57,200 Au fait 55 00:03:57,180 --> 00:04:02,620 Cette zone a été désignée « zone interdite » il y a plus de 60 jours... 56 00:04:03,740 --> 00:04:04,420 Quoi... ? 57 00:04:05,140 --> 00:04:06,920 Êtes-vous entré sans le savoir ? 58 00:04:07,260 --> 00:04:09,220 Non, ce n'est pas déraisonnable 59 00:04:18,860 --> 00:04:19,700 C'est 60 00:04:20,300 --> 00:04:21,320 Comme prévu 61 00:04:21,480 --> 00:04:22,600 Saut de feu 62 00:04:22,800 --> 00:04:24,460 Ne le laisse plus tomber 63 00:04:25,060 --> 00:04:26,040 Pourquoi... 64 00:04:26,340 --> 00:04:27,680 dis-le encore 65 00:04:27,900 --> 00:04:29,480 C'est une "zone interdite" 66 00:04:30,240 --> 00:04:33,080 Parlez-en aussi à vos amis à quatre pattes 67 00:04:33,820 --> 00:04:34,950 Pourquoi ? 68 00:04:34,950 --> 00:04:37,180 Rég!! Ne dites pas de choses inutiles ! 69 00:04:38,780 --> 00:04:39,980 Bon sang! 70 00:04:40,080 --> 00:04:41,840 Est-ce qu'il vous surveillait ? 71 00:04:42,500 --> 00:04:44,200 Depuis quand as-tu commencé à le regarder ? 72 00:04:44,500 --> 00:04:46,160 Nanachi, ça va ? 73 00:04:47,140 --> 00:04:48,740 Je vais essayer de me renseigner sur ce type 74 00:04:49,040 --> 00:04:49,650 Oma... 75 00:04:49,860 --> 00:04:50,860 Attends, c'est... 76 00:04:50,940 --> 00:04:51,800 Laisse-moi faire 77 00:04:52,260 --> 00:04:54,520 L'aptitude de Nanachi est la mienne. 78 00:04:55,620 --> 00:04:57,760 Hé, c'est à vous de décider de vos actions. 79 00:04:57,800 --> 00:05:00,000 Regardez ce que vous faites ! 80 00:05:05,540 --> 00:05:06,860 Suivez-moi 81 00:05:17,400 --> 00:05:19,300 C'est un insecte 82 00:05:20,980 --> 00:05:22,360 On dirait une feuille... 83 00:05:23,010 --> 00:05:24,980 Hein ? C'est 84 00:05:28,110 --> 00:05:28,880 Rico 85 00:05:29,240 --> 00:05:30,380 Que fais-tu ? 86 00:05:31,180 --> 00:05:31,850 il y avait! 87 00:05:32,600 --> 00:05:33,720 Nanachi, ça 88 00:05:35,960 --> 00:05:38,600 Faites attention au jardin fleuri de six étages. 89 00:05:39,360 --> 00:05:43,100 Si vous regardez les feuilles et voyez celle-ci, c'est leur nid. 90 00:05:43,640 --> 00:05:45,680 Celle-ci se transforme en fleur indomptable 91 00:05:46,060 --> 00:05:49,740 Attaque les créatures et les plantes à proximité des « jeunes corps » 92 00:05:52,260 --> 00:05:53,160 Qui ? 93 00:05:54,820 --> 00:05:55,400 OMS? 94 00:05:57,380 --> 00:05:57,980 OMS? 95 00:06:00,020 --> 00:06:02,160 Trouvé très récemment 96 00:06:03,080 --> 00:06:05,360 Un jeune corps entre dans la tête 97 00:06:06,280 --> 00:06:08,730 Adapté aux appâts vivants pratiques 98 00:06:09,680 --> 00:06:10,580 D'autres 99 00:06:10,820 --> 00:06:14,740 Un grand nombre de protistes sont utilisés comme nourriture vivante 100 00:06:15,340 --> 00:06:17,020 C'est une zone interdite... 101 00:06:17,660 --> 00:06:21,200 Un immense nid a déjà été construit sur cette colline. 102 00:06:21,650 --> 00:06:25,500 Les adultes chasseurs dorment dans tout le jardin fleuri. 103 00:06:25,540 --> 00:06:27,160 en attendant le signal 104 00:06:27,820 --> 00:06:28,510 Un signal ? 105 00:06:29,200 --> 00:06:29,840 OMS? 106 00:06:31,920 --> 00:06:32,680 OMS? 107 00:06:35,340 --> 00:06:36,050 Hé 108 00:06:36,300 --> 00:06:37,280 Maintenant dans ma bouche... 109 00:06:37,740 --> 00:06:42,000 Ils se nourrissent pour que leur nourriture vivante dure plus longtemps. 110 00:06:43,260 --> 00:06:46,000 Un spécimen a déjà été prélevé sur l'abdomen. 111 00:06:46,280 --> 00:06:47,740 C'est à ce moment-là que j'ai crié... 112 00:06:47,920 --> 00:06:50,680 Non, ça m'a interpellé 113 00:06:51,320 --> 00:06:53,060 c'est ce que tu as entendu 114 00:06:53,860 --> 00:06:56,960 Cette créature s'appelle "Kuongatari". 115 00:06:57,450 --> 00:07:01,420 Il vient de la 6ème couche et ne devrait pas être ici. 116 00:07:01,800 --> 00:07:04,250 Cette échelle est trop lourde à gérer 117 00:07:04,720 --> 00:07:07,240 Que fait ton patron ? 118 00:07:07,580 --> 00:07:09,700 Cette personne n'est pas là maintenant 119 00:07:10,060 --> 00:07:13,230 La méthode de croisement des couches a tendance à poser des problèmes. 120 00:07:14,180 --> 00:07:15,160 Ahaha 121 00:07:17,730 --> 00:07:18,350 Qui ? 122 00:07:20,630 --> 00:07:21,080 OMS? 123 00:07:27,480 --> 00:07:28,500 C'est un signal 124 00:07:29,440 --> 00:07:30,640 J'ai besoin que tu te dépêches 125 00:07:31,160 --> 00:07:33,360 De quoi tu parles ? 126 00:07:33,700 --> 00:07:37,060 Un agent de combustion a été placé à des points vitaux de la zone. 127 00:07:47,610 --> 00:07:49,580 Que... qu'est-ce que tu fais ? 128 00:07:49,780 --> 00:07:51,780 Il doit rester des spéléologues !? 129 00:07:52,120 --> 00:07:54,320 L'adulte entre en phase active 130 00:07:54,620 --> 00:07:56,360 Je ne peux pas t'aider de toute façon 131 00:07:56,500 --> 00:07:57,760 C'est... 132 00:07:58,100 --> 00:07:59,240 Ensuite, je... 133 00:07:59,200 --> 00:08:00,200 Pour moi ! 134 00:08:00,220 --> 00:08:00,680 Rég! 135 00:08:03,450 --> 00:08:05,500 Que fais-tu? 136 00:08:06,130 --> 00:08:07,660 Ne dites rien d'insouciant ! 137 00:08:07,860 --> 00:08:10,560 Tu ne peux pas protéger Rico, reviens ! 138 00:08:12,100 --> 00:08:13,360 Ce n'est rien 139 00:08:13,680 --> 00:08:14,800 Je ne peux pas le faire non plus 140 00:08:15,240 --> 00:08:17,120 retourne chez ton ami 141 00:08:17,440 --> 00:08:21,880 Lord Dawn attend votre arrivée avec impatience. 142 00:08:29,740 --> 00:08:31,840 Que devrions-nous faire en tant qu’humains ? 143 00:08:32,510 --> 00:08:34,030 C'est la fierté d'un spéléologue. 144 00:08:34,560 --> 00:08:36,320 Je n'ai pas besoin d'être comme ça 145 00:08:36,920 --> 00:08:38,940 Ne perdez pas de vue ce que vous devez protéger... 146 00:08:39,300 --> 00:08:40,500 Ne perdez pas de vue ! 147 00:08:48,620 --> 00:08:49,640 Merde!! 148 00:08:49,700 --> 00:08:52,180 Ces gars sont dans un trou... ! 149 00:08:54,480 --> 00:08:56,160 Aller! 150 00:08:58,880 --> 00:09:01,720 Ils sont disciplinés même s'ils sont sur leur territoire... 151 00:09:02,010 --> 00:09:03,010 Les jambes sont là !! 152 00:09:10,650 --> 00:09:12,540 Les deux sont en sécurité ! 153 00:09:12,580 --> 00:09:13,380 Hummm 154 00:09:13,660 --> 00:09:16,220 Wow, tu as du jus d'insecte... 155 00:09:17,020 --> 00:09:18,230 C'est pareil pour les insectes... 156 00:09:18,460 --> 00:09:20,460 Cette flamme mange l'air 157 00:09:20,620 --> 00:09:21,980 Partons immédiatement 158 00:09:24,720 --> 00:09:26,660 Nanachi... je suis désolé. 159 00:09:27,060 --> 00:09:29,680 Avant de comprendre la vraie nature de la surveillance... 160 00:09:30,260 --> 00:09:31,260 Ne t'inquiète pas pour ça 161 00:09:31,440 --> 00:09:33,480 Je ne peux pas prédire quelque chose comme ça 162 00:09:40,340 --> 00:09:42,300 Ce type est tellement hideux... 163 00:09:44,400 --> 00:09:46,280 Le préféré de maman... 164 00:09:46,600 --> 00:09:47,880 jardin fleuri 165 00:09:48,560 --> 00:09:53,560 Lord Dawn attend votre arrivée avec impatience. 166 00:09:54,300 --> 00:09:55,480 Ce salaud 167 00:09:55,700 --> 00:09:58,700 Pas seulement pour moi, mais pour nous deux... 168 00:10:00,180 --> 00:10:03,340 Que se passera-t-il à la fin de ce voyage ? 169 00:10:03,700 --> 00:10:06,060 Je ne sais pas encore... 170 00:10:06,840 --> 00:10:09,380 Y a-t-il quelque chose au bout de ce chemin ? 171 00:10:09,940 --> 00:10:12,600 je ne sais pas encore 172 00:10:13,640 --> 00:10:16,220 Il n'y a qu'une chose que je sais maintenant 173 00:10:16,860 --> 00:10:18,720 Au fond de cet abîme... 174 00:10:19,020 --> 00:10:21,640 qui attend 175 00:10:22,660 --> 00:10:24,280 qui que ce soit 176 00:10:24,580 --> 00:10:26,140 je dois avancer 177 00:10:27,020 --> 00:10:29,540 Mais si tu dois surmonter les ténèbres 178 00:10:30,110 --> 00:10:32,360 Parce que l'aube ne viendra pas 179 00:11:38,000 --> 00:11:41,140 Je suis arrivé au fond de la 5ème couche du monde profond. 180 00:11:41,330 --> 00:11:44,060 C'est un endroit qu'ils appellent « l'Idofront ». 181 00:11:44,780 --> 00:11:47,340 Le « point final » où les humains peuvent revenir en tant qu’humains 182 00:11:47,600 --> 00:11:49,280 Site expérimental de Bondolt (Hakoniwa) 183 00:11:50,120 --> 00:11:55,530 À l’intérieur se trouve la « seule entrée au 6ème étage » que White Whistle utilise pour sa dernière plongée. 184 00:11:56,280 --> 00:12:00,630 Mais je ne pense pas que Bondolt verra à travers toi. 185 00:12:00,880 --> 00:12:02,700 La rencontre est inévitable 186 00:12:02,860 --> 00:12:04,120 soyez prudent 187 00:12:04,660 --> 00:12:07,020 Après tout, il est enflé là où l'insecte l'a piqué... 188 00:12:08,260 --> 00:12:09,400 Hum 189 00:12:09,560 --> 00:12:11,940 Tu as dit que ça allait 190 00:12:16,260 --> 00:12:17,180 Quoi... ? 191 00:12:17,280 --> 00:12:20,080 Hmm... Je suppose que l'eau de support s'est effondrée. 192 00:12:33,320 --> 00:12:34,800 Une route a été créée 193 00:12:35,100 --> 00:12:36,460 Procédez avec prudence 194 00:12:48,220 --> 00:12:50,120 Hé, est-ce que ça ne va pas s'effondrer ? 195 00:12:50,280 --> 00:12:51,540 Ne paniquez pas... 196 00:12:51,640 --> 00:12:54,220 Le givre est un cristal d'eau de support. 197 00:12:54,360 --> 00:12:58,160 Vous ne pouvez rien faire pour sauter de haut en bas. 198 00:12:58,260 --> 00:12:59,460 Quand même... 199 00:12:59,680 --> 00:13:01,880 Il n'y a aucun signe de vie... 200 00:13:01,900 --> 00:13:04,560 Y a-t-il des êtres vivants par ici ? 201 00:13:06,400 --> 00:13:07,780 Eh bien, hé 202 00:13:08,880 --> 00:13:09,840 Hamashirama 203 00:13:30,420 --> 00:13:32,120 Puis-je manger ça... 204 00:13:32,160 --> 00:13:32,710 Ouais... 205 00:13:32,860 --> 00:13:34,320 Ce n'est pas toxique 206 00:13:44,010 --> 00:13:46,900 C'est gluant parce que c'est deux fois plus de volume. 207 00:13:47,250 --> 00:13:49,500 Si vous en faites trop, cela deviendra difficile... 208 00:13:49,560 --> 00:13:51,680 Le cru est le plus délicieux 209 00:13:56,800 --> 00:13:58,180 Honnêtement... 210 00:13:58,220 --> 00:13:59,400 Il faut du courage... 211 00:14:04,460 --> 00:14:06,380 Ne pleure pas comme ça 212 00:14:13,120 --> 00:14:14,200 doux 213 00:14:21,400 --> 00:14:23,800 Cela se resserre autour de mon menton. 214 00:14:24,080 --> 00:14:25,940 On ne peut pas juger par l'apparence 215 00:14:27,980 --> 00:14:31,150 Rico, regarde ce spectacle merveilleux. 216 00:14:45,620 --> 00:14:46,720 Salut Nanachi 217 00:14:46,810 --> 00:14:48,740 Dois-je faire un autre pot ? 218 00:14:48,810 --> 00:14:49,980 Sérieusement?? 219 00:14:51,980 --> 00:14:53,240 Salut Rico 220 00:14:53,460 --> 00:14:55,940 S'il te plaît, apprends-moi aussi à le faire 221 00:14:56,100 --> 00:14:56,760 Ouais ! 222 00:14:57,110 --> 00:14:58,480 Réalisons-le ensemble ! 223 00:15:10,400 --> 00:15:12,760 Vous m'avez appris avec beaucoup d'enthousiasme, n'est-ce pas ? 224 00:15:15,000 --> 00:15:16,980 Parce que je suis un travailleur acharné 225 00:15:17,420 --> 00:15:20,780 Je ne peux pas être satisfait si je suis au même niveau que toi. 226 00:15:28,750 --> 00:15:29,940 Mitty Hasa 227 00:15:30,860 --> 00:15:34,940 Tout ce que j'ai mangé dans les Abysses était de la nourriture solide et sans goût... 228 00:15:35,300 --> 00:15:36,300 C'est pourquoi... 229 00:15:37,260 --> 00:15:40,040 J'aimerais pouvoir faire umeemon. 230 00:15:40,360 --> 00:15:43,060 Si jamais je rencontre Mitty la prochaine fois... 231 00:15:44,160 --> 00:15:46,320 Peut-être que je peux te nourrir... 232 00:15:47,280 --> 00:15:49,680 Je ne peux pas croire que je ne peux pas manger cette délicieuse nourriture avec toi. 233 00:15:49,960 --> 00:15:51,660 Je suis désolé... 234 00:15:57,180 --> 00:15:58,620 Nanachi !! 235 00:15:58,630 --> 00:15:59,320 Pouah... 236 00:15:59,340 --> 00:16:02,440 Quel gars sympa tu es... 237 00:16:02,560 --> 00:16:05,860 Ne le touchez pas dans le désordre ! 238 00:16:05,880 --> 00:16:08,060 Partons ! 239 00:16:11,680 --> 00:16:12,860 Taku 240 00:16:12,880 --> 00:16:14,900 Il s'agit d'avoir bon cœur... 241 00:16:15,660 --> 00:16:18,240 Je n'aurais jamais pensé que nous nous rencontrerions réellement... 242 00:16:18,460 --> 00:16:20,400 Ne dis pas ça... 243 00:16:20,540 --> 00:16:21,320 C'est vrai ! 244 00:16:23,440 --> 00:16:25,580 Il est encore trop tôt pour abandonner 245 00:16:26,160 --> 00:16:27,860 Après tout, c'est l'Abysse ! 246 00:16:29,330 --> 00:16:31,700 C'est une façon de revoir Mitty 247 00:16:32,380 --> 00:16:34,420 La raison pour laquelle il y a « La Malédiction des Abysses » 248 00:16:34,760 --> 00:16:38,960 Je suis sûr que vous connaîtrez les secrets des « ruines » et des « reliques ». 249 00:16:39,550 --> 00:16:41,940 Il y a une réponse au fond de l'abîme ! 250 00:16:45,060 --> 00:16:46,620 Qu'est-ce que l'abîme ? 251 00:16:46,960 --> 00:16:49,000 Je ne sais même pas de quel genre d'endroit il s'agit 252 00:16:49,080 --> 00:16:50,980 Tu es tellement confiant... 253 00:16:51,520 --> 00:16:52,600 C'est tout ! 254 00:16:53,000 --> 00:16:54,920 Parce que Reg est aussi ma ville natale. 255 00:16:55,540 --> 00:16:57,220 Ce doit être un endroit merveilleux ! 256 00:16:57,780 --> 00:16:58,980 Allez, vous deux ! 257 00:16:59,080 --> 00:17:00,600 N'est-ce pas Yuko ? 258 00:17:04,010 --> 00:17:06,620 Hmm, bon sang 259 00:17:08,630 --> 00:17:11,160 Je l'ai toujours voulu 260 00:17:11,600 --> 00:17:13,500 C'est une aventure souterraine. 261 00:17:15,260 --> 00:17:16,350 Merde... 262 00:17:17,460 --> 00:17:19,620 C'est vraiment amusant... 263 00:17:20,460 --> 00:17:21,710 Merde... 264 00:17:36,230 --> 00:17:37,540 Ce bâtiment... 265 00:17:37,800 --> 00:17:39,160 Ça tourne lentement ! 266 00:17:39,450 --> 00:17:40,640 Que se passe-t-il? 267 00:17:43,810 --> 00:17:45,420 Est-ce que Nanachi va bien ? 268 00:17:45,480 --> 00:17:48,960 Ah, j'observais juste le champ de force... 269 00:17:49,920 --> 00:17:52,700 Regardez, il y a des pièces qui ne tournent pas. 270 00:17:53,060 --> 00:17:56,000 A moins d'utiliser un bateau, la seule entrée est là-bas. 271 00:17:57,020 --> 00:17:59,120 Mon champ de vision s'est ouvert... 272 00:17:59,340 --> 00:18:02,540 Je suppose qu'il faut au moins procéder avec prudence... 273 00:18:03,640 --> 00:18:08,400 Eh bien, ils utilisent des ruines qui servaient de site rituel il y a des milliers d'années. 274 00:18:08,850 --> 00:18:10,660 Il y aura une tour au centre 275 00:18:11,200 --> 00:18:13,140 C'est la 6ème couche du monde profond... 276 00:18:13,480 --> 00:18:15,340 C'est un appareil pour la « dernière plongée ». 277 00:18:15,620 --> 00:18:17,560 Hao... c'est... 278 00:18:19,680 --> 00:18:22,380 Un lieu rituel est un lieu de prière, non ? 279 00:18:22,710 --> 00:18:27,240 Je me demande si la zone en contrebas était un endroit spécial pour les humains dans les temps anciens... 280 00:18:29,260 --> 00:18:30,360 Menteur... 281 00:18:31,260 --> 00:18:34,360 Tout le monde n’est pas aussi grand que moi. 282 00:18:35,100 --> 00:18:37,500 Non, je dois être fort. 283 00:18:39,760 --> 00:18:42,400 Alors que dois-je faire à partir de là ? 284 00:18:43,100 --> 00:18:45,620 Je ne sais pas à quoi ils s'accrochent 285 00:18:45,900 --> 00:18:49,660 N'ouvrez pas la bouche avec insouciance et laissez-le parler de l'autre côté. 286 00:18:50,000 --> 00:18:51,420 l'information, c'est le pouvoir 287 00:18:52,440 --> 00:18:55,240 N'ayez pas peur, peu importe ce qu'ils disent. 288 00:18:55,450 --> 00:18:56,450 Ne le manquez pas 289 00:18:56,480 --> 00:18:57,440 Compris 290 00:19:09,510 --> 00:19:10,720 Quelqu'un que tu connais ? 291 00:19:11,140 --> 00:19:11,840 Non, non 292 00:19:16,560 --> 00:19:18,440 Êtes-vous les clients de papa? 293 00:19:18,680 --> 00:19:20,260 C'est assez petit. 294 00:19:21,080 --> 00:19:21,800 Papa? 295 00:19:21,960 --> 00:19:22,700 Allons-y 296 00:19:26,260 --> 00:19:29,300 Mais j’ai pu arriver jusqu’ici avec seulement mes enfants. 297 00:19:30,940 --> 00:19:32,500 Hé! 298 00:19:33,630 --> 00:19:35,240 Comment es-tu venu ? 299 00:19:35,520 --> 00:19:36,320 Eh bien 300 00:19:36,800 --> 00:19:38,600 soutenir les cristaux d'eau 301 00:19:38,700 --> 00:19:39,940 Ce serait un mensonge 302 00:19:40,080 --> 00:19:42,340 Avez-vous traversé les cristaux d'eau qui les soutiennent ? 303 00:19:42,560 --> 00:19:44,080 L'information, c'est le pouvoir 304 00:19:45,110 --> 00:19:48,260 C'est un mensonge, il aurait pu tomber à tout moment. 305 00:19:48,480 --> 00:19:52,080 Je ne sais pas si vous mentez parce que je l'ai déjà vu. 306 00:19:52,400 --> 00:19:53,800 Comment est-ce vraiment arrivé ? 307 00:19:54,700 --> 00:19:56,580 Pourquoi tu ne dis rien ? 308 00:19:57,320 --> 00:19:59,340 Es-tu en colère d'avoir menti ? 309 00:19:59,580 --> 00:20:01,720 Hé, ne te tais pas... 310 00:20:01,840 --> 00:20:04,460 Hé, tu veux toucher mon chapeau ? 311 00:20:04,550 --> 00:20:06,660 C'est quoi ce relâchement... 312 00:20:08,360 --> 00:20:10,360 S'il vous plaît, aidez-nous tous les deux... ! 313 00:20:10,740 --> 00:20:12,440 Parlez... 314 00:20:12,700 --> 00:20:13,700 C'est dur... 315 00:20:16,380 --> 00:20:17,120 Nom ! 316 00:20:17,440 --> 00:20:18,900 C'est un nom ! 317 00:20:18,960 --> 00:20:20,220 Je m'appelle Preshka ! 318 00:20:20,340 --> 00:20:21,520 Et toi? 319 00:20:21,710 --> 00:20:23,240 Jambe... c'est Jambe. 320 00:20:24,920 --> 00:20:26,120 Je m'appelle Rico ! 321 00:20:28,560 --> 00:20:29,860 Et celui-ci ? 322 00:20:30,340 --> 00:20:32,300 Tellement moelleux et mignon 323 00:20:32,460 --> 00:20:33,640 Ces oreilles sont-elles réelles ? 324 00:20:33,630 --> 00:20:34,630 Pouvez-vous parler ? 325 00:20:38,880 --> 00:20:39,710 papa 326 00:21:13,800 --> 00:21:15,020 Salut tout le monde 327 00:21:15,250 --> 00:21:16,760 Il venait souvent 328 00:21:17,660 --> 00:21:18,500 Nanachi 329 00:21:19,510 --> 00:21:21,500 Je suis content que tu aies l'air en bonne santé 330 00:21:21,640 --> 00:21:24,560 Ce chapeau te va bien 331 00:21:25,080 --> 00:21:26,030 Oh ouais 332 00:21:26,280 --> 00:21:29,600 L'autre jour, l'ampoule de viande de cette fille s'est éteinte. 333 00:21:30,460 --> 00:21:32,560 Félicitations Nanachi 334 00:21:33,600 --> 00:21:36,020 Tu es enfin libéré 335 00:21:38,980 --> 00:21:39,640 Hé 336 00:21:40,320 --> 00:21:41,540 C'est toi... ? 337 00:21:42,660 --> 00:21:45,220 Vous avez fait ces deux-là !? 338 00:21:46,920 --> 00:21:47,960 Bondolt est... 339 00:21:48,560 --> 00:21:51,000 Pour le moment... je n'ai pas envie de me plaindre... 340 00:21:51,840 --> 00:21:54,180 Vous pouvez continuer. 341 00:21:54,420 --> 00:21:56,120 Pouvez-vous me laisser passer ? 342 00:21:56,440 --> 00:21:58,840 Oui, ça ne me dérange pas. 343 00:22:00,360 --> 00:22:03,600 Cependant, « l'autel » utilisé pour Zetsukaigyo est 344 00:22:03,660 --> 00:22:05,760 Il est activé par un sifflet blanc. 345 00:22:06,260 --> 00:22:07,680 Savez-vous? 346 00:22:07,720 --> 00:22:10,720 La flûte blanche ne peut être utilisée que par la personne elle-même. 347 00:22:11,260 --> 00:22:16,700 Artefacts de reliques appelés « Ceci est une pierre qui résonne avec la vie (Votre valeur) » 348 00:22:17,340 --> 00:22:21,960 Même s'ils sont parents et enfants, si leurs modes de vie sont différents, le ton ne sera pas produit. 349 00:22:23,060 --> 00:22:25,200 Rico... c'est vrai ? 350 00:22:25,780 --> 00:22:28,480 M. Habo a dit... M. Ozen aussi... 351 00:22:28,580 --> 00:22:33,000 Celui-ci, contrairement aux autres sifflets, ne peut être utilisé que par la personne elle-même. 352 00:22:33,860 --> 00:22:36,300 Ce sifflet blanc est la clé 353 00:22:36,300 --> 00:22:39,480 Je suppose que vous ne pouvez rien y faire. 354 00:22:40,040 --> 00:22:43,620 Je... je pensais que tout irait bien si j'y allais. 355 00:22:44,940 --> 00:22:46,080 Il s'est passé beaucoup de choses cependant 356 00:22:46,650 --> 00:22:48,710 Je pense que nous pouvons y aller... 357 00:22:51,760 --> 00:22:55,000 Hé papa, cet enfant est-il aussi un enfant de White Whistle ? 358 00:22:55,560 --> 00:22:59,220 C'est vrai, Prushka, pouvons-nous nous entendre ? 359 00:22:59,400 --> 00:23:00,200 Ouais 360 00:23:01,060 --> 00:23:02,140 D'accord, d'accord 361 00:23:02,400 --> 00:23:04,060 C'est un très bon garçon 362 00:23:05,640 --> 00:23:07,450 j'ai préparé une chambre 363 00:23:07,760 --> 00:23:11,400 Pourquoi ne pas faire une petite pause et réfléchir ? 364 00:23:12,080 --> 00:23:14,360 Prushka, peux-tu me faire visiter les lieux ? 365 00:23:14,410 --> 00:23:14,900 Ouais 366 00:23:17,800 --> 00:23:18,620 Allez 367 00:23:18,920 --> 00:23:20,460 Je l'ai nettoyé ! 368 00:23:26,300 --> 00:23:27,420 allons-y? Rico 369 00:23:44,460 --> 00:23:45,740 Toilettes ici 370 00:23:45,880 --> 00:23:48,120 Si vous tombez, vous mourrez, alors soyez prudent. 371 00:23:49,400 --> 00:23:51,380 Ne monte pas ces escaliers 372 00:23:51,560 --> 00:23:53,150 À cause de la charge croissante... 373 00:23:53,980 --> 00:23:55,240 c'est la chambre 374 00:23:55,420 --> 00:23:58,500 Ceci... tournez-le vers la gauche. 375 00:24:02,320 --> 00:24:03,040 N'entre pas 376 00:24:10,160 --> 00:24:10,840 Ceci... 377 00:24:10,960 --> 00:24:12,520 C'est l'aliment comportemental n°4 ! 378 00:24:13,320 --> 00:24:15,100 N'est-ce pas de la nourriture solide... 379 00:24:15,560 --> 00:24:18,700 Créé pour les passionnés du monde profond qui plongent plus profondément que la quatrième couche. 380 00:24:18,760 --> 00:24:20,400 Aliment nutritionnel complet...! 381 00:24:20,660 --> 00:24:21,660 Est-ce que c'est bien de manger ? 382 00:24:22,120 --> 00:24:22,980 Bien sûr 383 00:24:23,120 --> 00:24:24,800 je n'ai pas besoin de toi 384 00:24:29,440 --> 00:24:30,920 le goût du mur 385 00:24:31,140 --> 00:24:33,140 Hé, Rico... n'est-ce pas ? 386 00:24:33,520 --> 00:24:34,000 Ouais 387 00:24:34,720 --> 00:24:36,560 Que veut dire Rico ? 388 00:24:37,880 --> 00:24:39,060 Que signifie le nom... ? 389 00:24:39,460 --> 00:24:40,940 Je me demande ce que c'est 390 00:24:41,560 --> 00:24:42,620 Je ne sais pas... 391 00:24:42,940 --> 00:24:44,680 Mon "purushka" est 392 00:24:44,840 --> 00:24:46,840 Qu'est-ce que cela signifie : fleur de l'aube ? 393 00:24:47,340 --> 00:24:48,900 Mon père me l'a donné. 394 00:24:49,250 --> 00:24:51,050 Avez-vous déjà vu l'aube ? 395 00:24:51,460 --> 00:24:52,360 Prouchka...? 396 00:24:52,660 --> 00:24:54,960 Avez-vous déjà été sur le terrain... 397 00:24:55,080 --> 00:24:56,060 Il n'y en a pas. 398 00:24:56,260 --> 00:24:58,040 Je suis né ici. 399 00:24:58,700 --> 00:25:02,080 Ah... mais je sais ce qu'est l'aube. 400 00:25:02,360 --> 00:25:05,680 Eh bien... la lumière est allumée... 401 00:25:06,260 --> 00:25:08,740 Pendant que vous faisiez cette expérience sans aucune hésitation...!? 402 00:25:08,920 --> 00:25:10,920 Avait-il déjà une fille ? 403 00:25:11,360 --> 00:25:14,420 Quel était le but de ce type se rapprochant si près de nous...⁉ 404 00:25:15,080 --> 00:25:17,100 Mais la mer n'est-elle pas grande ? 405 00:25:17,260 --> 00:25:18,740 C'est juste gros, non ? 406 00:25:18,710 --> 00:25:20,700 Dans ce cas, le cinquième étage (ici) est incroyable. 407 00:25:20,940 --> 00:25:23,400 Alors qu’en est-il d’une forêt à l’envers sur deux étages ? 408 00:25:23,700 --> 00:25:27,780 Les arbres poussent à l’envers et les cascades tombent vers le haut. 409 00:25:28,420 --> 00:25:29,240 Vraiment!? 410 00:25:29,540 --> 00:25:34,780 L'information, c'est le pouvoir... Je n'y peux rien... 411 00:25:36,560 --> 00:25:39,040 Parce que c'est en sécurité ici, contrairement à d'autres endroits. 412 00:25:39,220 --> 00:25:40,500 Reposez-vous! 413 00:25:40,660 --> 00:25:41,880 Merci 414 00:25:41,960 --> 00:25:42,940 Bonne nuit ! 415 00:25:43,380 --> 00:25:45,280 Bonne nuit Pruchka... 416 00:25:49,440 --> 00:25:52,460 je vais dormir 417 00:25:56,060 --> 00:25:56,860 bonne nuit 418 00:25:59,400 --> 00:26:00,960 Je ne sais pas ce qu'il y a là 419 00:26:02,250 --> 00:26:04,020 Dois-je faire une pause en me préparant... 420 00:26:07,000 --> 00:26:09,740 Hmm... ça te regarde... 421 00:26:09,900 --> 00:26:12,820 Ah... ça ressort à chaque fois que je le mets. 422 00:26:13,340 --> 00:26:14,780 Est-ce une sorte de texte ? 423 00:26:15,180 --> 00:26:15,780 Hein? 424 00:26:16,240 --> 00:26:17,620 D'une certaine manière, plus qu'avant... 425 00:26:18,320 --> 00:26:19,960 Ça diminue... n'est-ce pas ? 426 00:26:20,880 --> 00:26:23,280 On dirait le même modèle... 427 00:26:23,640 --> 00:26:26,140 Celui-ci est une relique qui crée une atmosphère... 428 00:26:27,660 --> 00:26:30,060 Le motif diminue à chaque fois que vous l'utilisez. 429 00:26:30,420 --> 00:26:32,560 Je l'ai vu dans diverses reliques... 430 00:26:33,000 --> 00:26:36,280 La signification du motif est "le nombre de fois qu'il peut être utilisé jusqu'à ce qu'il devienne inutilisable". 431 00:26:36,810 --> 00:26:37,810 sans exception 432 00:26:38,580 --> 00:26:39,780 Mais… mais 433 00:26:39,900 --> 00:26:42,020 Même si je perds du poids, je serai toujours en bonne santé ! 434 00:26:42,360 --> 00:26:45,830 C'est probablement parce que l'énergie que vous utilisez pour bouger est infime. 435 00:26:47,060 --> 00:26:49,060 Il n'y a qu'une seule chose en tête... 436 00:26:49,880 --> 00:26:50,960 "Canon de crémation" 437 00:26:52,320 --> 00:26:55,860 Dans un sens, il a le pouvoir de réécrire les règles de Nara. 438 00:26:58,180 --> 00:27:01,060 En regardant le motif, il reste environ 3 fois... 439 00:27:01,900 --> 00:27:03,930 Il n’est pas nécessaire de tirer un canon crématoire ici. 440 00:27:04,120 --> 00:27:04,820 Mais... 441 00:27:04,880 --> 00:27:06,010 je te l'ai dit 442 00:27:06,010 --> 00:27:07,720 Je ne peux pas protéger Rico si je suis paresseux. 443 00:27:08,940 --> 00:27:13,540 Lorsque vous retournez à la ferraille, cela signifie simplement la fin de votre aventure. 444 00:27:13,780 --> 00:27:17,380 En gardant cela à l'esprit... devrais-je enfin me battre avec Tokiha... ? 445 00:27:18,200 --> 00:27:20,300 Je vais penser à quelque chose... 446 00:27:23,280 --> 00:27:24,680 D'une manière ou d'une autre... 447 00:27:26,160 --> 00:27:29,540 Ne pouvons-nous pas, d'une manière ou d'une autre, amener ces gars à aller plus loin... 448 00:27:57,930 --> 00:27:59,100 C'est bon ! 449 00:28:16,600 --> 00:28:18,200 Après tout, vous... vous les gars... 450 00:28:20,420 --> 00:28:23,180 La menace des Abysses est une chance ou un miracle. 451 00:28:23,820 --> 00:28:27,060 Je suis vraiment content que tu sois de retour 452 00:28:27,360 --> 00:28:28,630 Bondolt 453 00:28:29,560 --> 00:28:30,850 J'ai quelque chose à dire. 454 00:28:31,900 --> 00:28:33,260 Moi aussi 455 00:28:34,100 --> 00:28:36,240 Parlons lentement ensemble 456 00:28:42,600 --> 00:28:43,780 Pipi... 457 00:28:46,300 --> 00:28:46,880 Hein ? 458 00:28:47,540 --> 00:28:48,830 Où est tout le monde ? 459 00:28:51,680 --> 00:28:52,700 C'est vrai 460 00:28:52,760 --> 00:28:54,030 C'est vrai 461 00:28:54,160 --> 00:28:56,380 Je suis sûr que nous sommes tous les deux allés aux toilettes. 462 00:29:08,630 --> 00:29:11,760 En bas... Je me demande où c'est connecté. . . 463 00:29:14,840 --> 00:29:16,140 Rég! 464 00:29:16,900 --> 00:29:18,380 Nanachi !! 465 00:29:18,520 --> 00:29:19,800 Rég! 466 00:29:33,320 --> 00:29:35,100 Où es-tu allé... 467 00:29:35,280 --> 00:29:38,440 La porte de la personne qui est venue est fermée et ne s'ouvre pas... 468 00:29:41,660 --> 00:29:43,640 Ce qui reste, c'est... 469 00:29:50,540 --> 00:29:52,640 Ne montez pas ces escaliers. 470 00:29:52,700 --> 00:29:54,600 En raison de la charge croissante 471 00:29:58,060 --> 00:30:01,400 Bondolt est un salaud inconditionnel. 472 00:30:01,820 --> 00:30:03,540 Soyez prudent, non ? 473 00:30:04,300 --> 00:30:06,160 j'ai un mauvais pressentiment 474 00:30:13,200 --> 00:30:17,280 C'est bon... vas-y doucement... 475 00:30:18,080 --> 00:30:20,780 Si vous êtes en danger, accroupissez-vous immédiatement. 476 00:30:27,200 --> 00:30:28,440 Ce n'est pas encore là… 477 00:30:29,700 --> 00:30:30,900 Effrayant... 478 00:30:31,280 --> 00:30:31,980 Mais... 479 00:30:32,280 --> 00:30:35,500 Ce qu'on regrette quand on voit quelque chose qui est trop tard... 480 00:30:35,700 --> 00:30:36,860 Encore plus effrayant... 481 00:30:55,020 --> 00:30:56,220 Quoi... ? 482 00:31:02,010 --> 00:31:03,380 Est-ce que ça ne fait pas mal... ? 483 00:31:09,200 --> 00:31:09,780 Euh... 484 00:31:13,420 --> 00:31:15,060 que se passe-t-il... 485 00:31:16,640 --> 00:31:17,480 C'est vrai... 486 00:31:17,520 --> 00:31:18,780 Je dois m'accroupir. 487 00:31:19,320 --> 00:31:20,440 Mais ça... 488 00:31:21,960 --> 00:31:23,100 Quel est le terrain ? 489 00:31:24,420 --> 00:31:26,100 Je ne peux pas t'entendre... 490 00:31:27,120 --> 00:31:29,060 Je ne peux pas me toucher... 491 00:31:29,880 --> 00:31:31,560 ma forme... 492 00:31:31,930 --> 00:31:33,060 Que se passe-t-il... 493 00:31:33,860 --> 00:31:37,060 Le visage est plus profond 494 00:31:37,520 --> 00:31:39,600 Où est le dos... ? 495 00:31:40,000 --> 00:31:41,340 Où... 496 00:31:41,860 --> 00:31:42,940 Où... ? 497 00:31:44,500 --> 00:31:45,660 Rico...? 498 00:31:46,280 --> 00:31:47,780 Rico ! 499 00:31:50,520 --> 00:31:52,200 Bon... 500 00:31:52,710 --> 00:31:53,880 Prouchka...? 501 00:31:54,240 --> 00:31:55,440 Ah, ça fait mal... 502 00:31:56,280 --> 00:31:58,040 La douleur est-elle revenue ? 503 00:31:58,340 --> 00:31:59,700 Montre-moi ton visage 504 00:32:00,760 --> 00:32:03,040 Wow... tu as fait un excellent travail 505 00:32:03,230 --> 00:32:06,220 Soudain, quelque chose de pointu s'est pressé contre moi... 506 00:32:06,620 --> 00:32:08,760 Vous êtes tombé sur la face. 507 00:32:08,840 --> 00:32:09,260 Hein? 508 00:32:10,220 --> 00:32:14,580 La malédiction de la cinquième couche vous prive également de la sensation de votre peau et de la sensation de vous tenir droit. 509 00:32:15,680 --> 00:32:16,820 Oh ouais 510 00:32:17,260 --> 00:32:18,600 Hé 511 00:32:18,920 --> 00:32:21,180 J'ai fait faire mes dents du fond. 512 00:32:22,700 --> 00:32:25,160 Je n'ai plus le bon sentiment 513 00:32:25,240 --> 00:32:29,120 Si vous serrez les dents, il se cassera facilement. 514 00:32:29,910 --> 00:32:30,360 Oh 515 00:32:30,840 --> 00:32:32,960 C'était la dent de l'enfant qui était cassée. 516 00:32:33,180 --> 00:32:34,000 Bien! 517 00:32:34,220 --> 00:32:35,540 Il va grandir à nouveau 518 00:32:39,100 --> 00:32:39,880 D'accord 519 00:32:40,620 --> 00:32:41,660 Merci 520 00:32:42,280 --> 00:32:43,720 Où était Prouchka ? 521 00:32:43,960 --> 00:32:45,240 j'étais dans la chambre 522 00:32:45,500 --> 00:32:47,560 Je me suis réveillé à cause de tes cris 523 00:32:47,980 --> 00:32:50,180 Mais... les clés sont partout... 524 00:32:50,760 --> 00:32:51,920 Quoi ? 525 00:32:52,000 --> 00:32:55,000 Même moi, je verrouillerai simplement la porte de ma chambre. 526 00:32:55,360 --> 00:32:56,860 Parce que c'est à peu près l'âge 527 00:32:56,900 --> 00:32:58,450 Il y a diverses choses. 528 00:32:59,860 --> 00:33:00,660 Tu sais? 529 00:33:01,060 --> 00:33:02,530 En fait... 530 00:33:14,980 --> 00:33:16,000 Comment c'était ? 531 00:33:16,200 --> 00:33:17,820 C'est vraiment étrange 532 00:33:17,900 --> 00:33:19,480 Tout est verrouillé 533 00:33:19,830 --> 00:33:21,260 C'est ma première fois... 534 00:33:22,030 --> 00:33:24,760 Donc c'est tout ce qui reste 535 00:33:25,820 --> 00:33:26,860 Jambe... 536 00:33:27,120 --> 00:33:28,480 Nanachi.... 537 00:33:29,230 --> 00:33:29,850 D'accord 538 00:33:30,000 --> 00:33:31,180 Allons-y ensemble ! 539 00:33:31,750 --> 00:33:32,440 Mais... 540 00:33:32,560 --> 00:33:33,700 C'est bon 541 00:33:34,980 --> 00:33:36,480 Meinya, réveille-toi ! 542 00:33:39,640 --> 00:33:40,100 image! 543 00:33:42,610 --> 00:33:43,780 C'est Mainya 544 00:33:43,980 --> 00:33:46,380 Mon père me l'a offert pour mes 10 ans. 545 00:33:46,440 --> 00:33:47,600 Écoute, Mainya. 546 00:33:47,640 --> 00:33:48,940 Salutations à Rico 547 00:33:51,100 --> 00:33:51,880 Hé! 548 00:33:51,920 --> 00:33:53,200 vas-y en premier 549 00:33:56,260 --> 00:33:57,680 Est-ce que ça va ? 550 00:33:57,980 --> 00:34:02,320 Les yeux et les pieds de Mainya perçoivent les choses différemment de nous. 551 00:34:02,740 --> 00:34:03,740 Savez-vous? 552 00:34:04,060 --> 00:34:08,480 On dit que la malédiction de la cinquième couche ne peut pas enlever les sens que les humains n'ont pas. 553 00:34:09,080 --> 00:34:10,440 Ha... 554 00:34:10,750 --> 00:34:11,730 Laisse-moi faire 555 00:34:11,730 --> 00:34:12,730 Il y a une astuce 556 00:34:13,210 --> 00:34:16,640 Je vis pas mal d'aventures sans le dire à mon père. 557 00:34:17,020 --> 00:34:18,500 Salut Prouchka 558 00:34:18,880 --> 00:34:21,930 Quel genre de personne est ton père pour toi ? 559 00:34:21,920 --> 00:34:23,620 C'est le meilleur papa ! 560 00:34:23,760 --> 00:34:26,940 Tu penses beaucoup à moi 561 00:34:29,010 --> 00:34:31,380 Tu as une fille... 562 00:34:31,600 --> 00:34:34,520 Son sang est mince, mais c'est ma fille. 563 00:34:34,580 --> 00:34:35,940 N'est-ce pas mignon ? 564 00:34:36,080 --> 00:34:38,480 N'est-elle pas votre fille directe ? 565 00:34:38,710 --> 00:34:41,640 Il n'y a aucun moyen de fonder une famille. 566 00:34:41,910 --> 00:34:42,910 Nanachi 567 00:34:42,940 --> 00:34:46,200 La famille ne signifie-t-elle que les liens du sang ? 568 00:34:46,400 --> 00:34:48,820 je ne pense pas 569 00:34:49,220 --> 00:34:53,420 Une famille est quelque chose qui se construit par la rencontre d’étrangers. 570 00:34:53,910 --> 00:34:57,900 Un cœur de compassion est ce qui fait des humains une famille. 571 00:34:58,300 --> 00:35:00,500 le sang n'est qu'une aide 572 00:35:01,200 --> 00:35:02,420 C'est l'amour 573 00:35:02,780 --> 00:35:05,140 C'est l'amour Nanachi 574 00:35:05,410 --> 00:35:06,410 Quand il s'agit d'amour...⁉ 575 00:35:06,900 --> 00:35:10,720 Heureusement, j’ai pu cracher beaucoup de merde depuis cet écart étroit. 576 00:35:10,860 --> 00:35:14,360 Même les gros mots sont uniques et mignons. 577 00:35:15,900 --> 00:35:18,700 Oui, sens-le dans ton nez 578 00:35:18,760 --> 00:35:22,500 C'est la première fois de Riko, alors garde les yeux fermés et concentre-toi. 579 00:35:23,300 --> 00:35:25,540 Même si tous mes sens sont partis 580 00:35:26,120 --> 00:35:30,320 Vous pouvez voir les crêtes que Meinha forme à mesure qu'elle avance. 581 00:35:32,040 --> 00:35:32,540 Ouais 582 00:35:32,780 --> 00:35:33,560 visible 583 00:35:34,030 --> 00:35:36,260 Je vise ça petit à petit 584 00:35:40,640 --> 00:35:42,030 lentement 585 00:35:42,100 --> 00:35:43,700 Allez-y doucement 586 00:35:45,380 --> 00:35:46,140 Rico 587 00:35:46,260 --> 00:35:47,430 C'est comme ça 588 00:35:48,200 --> 00:35:49,380 Nanachi 589 00:35:49,680 --> 00:35:52,060 Les recherches battent enfin leur plein. 590 00:35:53,440 --> 00:35:56,660 s'il te plaît, reviens vers moi 591 00:35:56,840 --> 00:36:00,220 Il y a beaucoup de choses que je veux que vous voyiez. 592 00:36:06,000 --> 00:36:07,940 ...Hé Bondolt 593 00:36:12,300 --> 00:36:13,040 Ah... 594 00:36:13,340 --> 00:36:14,380 Ah... 595 00:36:19,300 --> 00:36:20,180 Bien. 596 00:36:20,750 --> 00:36:23,500 Hé, je travaillerai à ta place. 597 00:36:23,900 --> 00:36:26,220 C'est très gratifiant ! 598 00:36:26,400 --> 00:36:27,220 Nanachi 599 00:36:27,730 --> 00:36:29,640 tu es spécial 600 00:36:30,240 --> 00:36:31,660 Il y a des conditions 601 00:36:32,200 --> 00:36:33,300 Qu'est-ce que c'est ? 602 00:36:33,860 --> 00:36:37,380 S'il vous plaît, ne touchez pas à ces gars. 603 00:36:38,140 --> 00:36:41,540 Et puis... ils passent à la 6ème couche. 604 00:36:41,600 --> 00:36:42,580 Oups 605 00:36:43,880 --> 00:36:46,500 c'est vrai, désolé 606 00:36:46,880 --> 00:36:50,380 Ce « type de garçon » était un individu sans précédent. 607 00:36:51,420 --> 00:36:53,540 Déjà... 608 00:36:59,580 --> 00:37:00,680 je me suis réveillé 609 00:37:01,820 --> 00:37:04,060 Quoi... ? Les méridiens sont également très similaires 610 00:37:04,260 --> 00:37:05,240 ressemblance étroite 611 00:37:05,340 --> 00:37:07,030 qu'est-ce que tu dis Des points vitaux aussi 612 00:37:08,460 --> 00:37:09,500 Je ne peux pas bouger...!? 613 00:37:09,960 --> 00:37:11,360 Je ne peux même pas émettre un son 614 00:37:11,440 --> 00:37:13,080 Je veux voir à l'intérieur 615 00:37:13,400 --> 00:37:14,530 Je veux voir à l'intérieur 616 00:37:15,140 --> 00:37:16,180 je veux le voir 617 00:37:21,160 --> 00:37:21,860 Pas bon 618 00:37:21,900 --> 00:37:23,360 Le métal ne tient pas debout 619 00:37:23,460 --> 00:37:24,220 lumière 620 00:37:24,560 --> 00:37:26,020 Utilisons la lumière 621 00:37:26,200 --> 00:37:27,280 Merde !! 622 00:37:27,320 --> 00:37:27,840 Quoi...!! 623 00:37:28,200 --> 00:37:29,120 Que fais-tu...? 624 00:37:34,480 --> 00:37:35,240 Je l'ai compris 625 00:37:36,180 --> 00:37:36,840 Je l'ai compris 626 00:37:42,560 --> 00:37:43,260 Mes mains 627 00:37:46,380 --> 00:37:47,980 Uriner est également similaire. 628 00:37:48,320 --> 00:37:49,400 quels sont les ingrédients 629 00:37:49,560 --> 00:37:50,380 inconnu 630 00:37:50,760 --> 00:37:53,720 Une quantité suffisante de liquide s'écoule de l'ouverture. 631 00:37:53,820 --> 00:37:54,680 Assez 632 00:37:54,740 --> 00:37:57,380 Même une douleur excessive est reproduite 633 00:37:57,620 --> 00:37:59,330 La raison est inconnue 634 00:37:59,330 --> 00:38:00,330 inconnu 635 00:38:00,460 --> 00:38:01,100 inconnu 636 00:38:01,340 --> 00:38:03,000 Je veux voir le ventre ensuite 637 00:38:03,030 --> 00:38:04,030 je veux le voir 638 00:38:04,160 --> 00:38:06,300 Je veux aussi une jambe 639 00:38:17,260 --> 00:38:18,040 Rég! 640 00:38:19,240 --> 00:38:20,320 Jambe!! 641 00:38:25,200 --> 00:38:26,140 Bon sang 642 00:38:26,260 --> 00:38:27,580 Pourquoi est-ce ? 643 00:38:27,640 --> 00:38:28,140 bénédiction 644 00:38:28,360 --> 00:38:29,440 bénédiction 645 00:38:35,100 --> 00:38:35,900 Arrêtez ça !! 646 00:38:35,960 --> 00:38:37,340 N'y touchez pas !! 647 00:38:37,940 --> 00:38:40,180 Hmm...! 648 00:38:46,440 --> 00:38:47,900 Que fais-tu!! 649 00:38:49,680 --> 00:38:51,020 Arrêtez ça, les gars ! 650 00:38:51,220 --> 00:38:52,040 Je te l'ai dit! 651 00:38:52,410 --> 00:38:54,300 Ces enfants sont les invités de papa. 652 00:38:54,950 --> 00:38:55,680 Rég! 653 00:38:55,780 --> 00:38:56,360 Nanachi ! 654 00:39:01,050 --> 00:39:01,800 Rico 655 00:39:02,080 --> 00:39:03,640 D'ici vite... 656 00:39:03,740 --> 00:39:04,320 Jambe... 657 00:39:07,540 --> 00:39:08,100 Jambe... 658 00:39:09,360 --> 00:39:10,360 Rég! 659 00:39:10,680 --> 00:39:12,320 Rico… 660 00:39:12,600 --> 00:39:13,600 Jambe !! 661 00:39:14,530 --> 00:39:16,080 Comme c'est terrible... 662 00:39:16,360 --> 00:39:17,420 Hé toi ! 663 00:39:17,480 --> 00:39:18,780 Qu'est-ce que c'est! 664 00:39:19,280 --> 00:39:21,400 Je vais le dire à papa ! 665 00:39:21,840 --> 00:39:23,860 C'est une relique dangereuse. 666 00:39:24,200 --> 00:39:27,840 Si vous ne baissez pas votre garde, vous ne pourrez pas l'attraper. 667 00:39:28,580 --> 00:39:29,900 Peut-être... 668 00:39:30,430 --> 00:39:31,680 les instructions de papa 669 00:39:32,860 --> 00:39:33,520 Mais... 670 00:39:33,680 --> 00:39:35,800 Il n'y a aucune raison pour que mon père fasse une chose aussi terrible... 671 00:39:36,260 --> 00:39:38,400 ne viens pas ici 672 00:39:38,610 --> 00:39:40,840 Le Seigneur ne vous l'a-t-il pas dit ? 673 00:39:41,440 --> 00:39:43,580 Maintenant viens ici... 674 00:39:45,100 --> 00:39:51,880 Ici... Allez... 675 00:40:00,500 --> 00:40:01,340 Rico… 676 00:40:13,550 --> 00:40:14,200 Rég! 677 00:40:14,200 --> 00:40:15,200 Rég! 678 00:40:15,400 --> 00:40:15,980 Nanachi ! 679 00:40:16,150 --> 00:40:16,860 Jambe!! 680 00:40:16,900 --> 00:40:18,460 Vous êtes-vous évanoui ? 681 00:40:20,980 --> 00:40:21,600 Rico 682 00:40:21,680 --> 00:40:23,340 Je vais m'abriter dehors pendant un moment. 683 00:40:23,650 --> 00:40:26,480 Ils prévoyaient de faire ça depuis un moment. 684 00:40:26,620 --> 00:40:29,260 Mais le bras de Reg est toujours à l'intérieur 685 00:40:29,540 --> 00:40:31,250 je vais certainement le récupérer 686 00:40:31,480 --> 00:40:32,480 Certainement... 687 00:40:35,180 --> 00:40:36,460 Est-ce vraiment bon ? 688 00:40:36,660 --> 00:40:39,700 Je parlerai du bateau à papa. 689 00:40:40,260 --> 00:40:41,260 Désolé... 690 00:40:41,600 --> 00:40:43,880 C'est ton ami qui a fait ça... 691 00:40:45,300 --> 00:40:46,160 Prouchka 692 00:40:46,320 --> 00:40:47,600 Bonjour... 693 00:40:47,600 --> 00:40:50,440 Vous ne saviez jamais ce qui vous arriverait si vous reveniez. 694 00:40:51,060 --> 00:40:53,800 Ils se comportaient bizarrement aujourd'hui... 695 00:40:54,060 --> 00:40:57,000 Papa me comprend 696 00:40:57,320 --> 00:41:00,060 Je vais te dire de me rendre le bras de Reg. 697 00:41:01,280 --> 00:41:02,600 Je suis vraiment désolé... 698 00:41:03,020 --> 00:41:04,080 Euh... 699 00:41:04,430 --> 00:41:06,780 Je n'ai pas le droit de dire ça, mais 700 00:41:07,060 --> 00:41:09,140 Fixez correctement les jambes. 701 00:41:10,460 --> 00:41:15,640 Si tout se met en place... alors... 702 00:41:17,510 --> 00:41:18,880 ... ce n'est rien 703 00:41:19,380 --> 00:41:21,960 Désolé de t'avoir retenu, vas-y. 704 00:41:36,380 --> 00:41:37,660 Rico ! 705 00:41:38,450 --> 00:41:42,500 Je veux partir à l'aventure avec toi ! 706 00:41:53,910 --> 00:41:55,080 papa 707 00:41:56,520 --> 00:41:57,560 Papa ! 708 00:41:57,800 --> 00:41:59,740 Écoute, Rico et les autres 709 00:41:59,260 --> 00:42:04,840 Prushka, tu es déjà une dame à part entière. 710 00:42:05,140 --> 00:42:09,220 S'il vous plaît, voyez de vos propres yeux et oreilles 711 00:42:09,800 --> 00:42:12,560 Ces mains de prière (Ambrahands) sont fiables. 712 00:42:13,110 --> 00:42:15,800 Je te protégerai pendant que tu es dehors 713 00:42:26,520 --> 00:42:28,720 Je ne peux plus me retenir 714 00:42:29,100 --> 00:42:30,050 Rencontre-moi... 715 00:42:30,480 --> 00:42:34,280 Je ne peux pas laisser le type qui a poussé Reg à traverser ça pour s'en tirer. 716 00:42:34,680 --> 00:42:37,140 Il s'en prendra certainement aux gars. 717 00:42:37,400 --> 00:42:39,130 Mais je ne sais pas si je peux le faire 718 00:42:40,200 --> 00:42:41,100 Jambe... 719 00:42:42,030 --> 00:42:43,030 Jambe... 720 00:42:43,210 --> 00:42:43,900 Rico… 721 00:42:51,520 --> 00:42:52,650 D'accord, d'accord... 722 00:42:53,000 --> 00:42:54,460 Tu as bien résisté... 723 00:42:56,020 --> 00:42:56,680 Rico… 724 00:42:56,900 --> 00:42:57,720 Nanachi.... 725 00:42:59,420 --> 00:43:00,180 Rég! 726 00:43:02,040 --> 00:43:04,200 Ça sent le ragoût d'enfer... 727 00:43:04,580 --> 00:43:05,880 La partie brûlée... 728 00:43:05,900 --> 00:43:06,940 Hum...? 729 00:43:06,980 --> 00:43:08,680 Qu'est-ce que vous avez dit? 730 00:43:09,140 --> 00:43:10,450 Odeur? 731 00:43:11,960 --> 00:43:14,420 Il s'agit d'une zone de grès à cinq couches 732 00:43:14,820 --> 00:43:15,800 Peut-être... 733 00:43:33,600 --> 00:43:34,580 Nanachi 734 00:43:34,850 --> 00:43:37,060 S'il te plaît, ne sois pas si têtu 735 00:43:37,620 --> 00:43:39,600 Je l'ai entendu de Prushka. 736 00:43:39,700 --> 00:43:42,040 C'était une poupée importante. 737 00:43:42,480 --> 00:43:46,000 Je ne peux pas le restaurer dans son état d'origine, mais je vais le rendre mignon. 738 00:43:46,230 --> 00:43:49,520 Allez, rentrons à la maison avec nous. 739 00:43:50,530 --> 00:43:52,360 C'est impossible 740 00:43:52,480 --> 00:43:53,920 Temee et les autres ne rentreront pas chez eux 741 00:44:01,100 --> 00:44:01,920 C'est ça ! 742 00:44:01,940 --> 00:44:03,080 Seigneur de l'Annihilation... 743 00:44:03,300 --> 00:44:04,640 C'est dangereux Nanachi 744 00:44:04,780 --> 00:44:05,980 Évacuer immédiatement 745 00:44:07,720 --> 00:44:08,730 Bonjour ! 746 00:44:08,730 --> 00:44:10,480 Ne vous contentez pas de regarder dans les trous 747 00:44:10,660 --> 00:44:13,260 Vous devriez regarder un peu plus vos pieds. 748 00:44:16,440 --> 00:44:20,060 "Cinq couches : zone gréseuse de la mer déserte" 749 00:44:21,800 --> 00:44:25,000 "Il y a une odeur distincte près du nid." 750 00:44:25,820 --> 00:44:30,100 "Ceux qui n'ont pas vomi avant d'arriver ici mourront." 751 00:44:31,850 --> 00:44:33,340 "L'insecte à sept queues" 752 00:44:33,920 --> 00:44:35,800 Un prédateur a traversé cinq couches 753 00:44:36,400 --> 00:44:38,460 C'est une colonie de « Kasho Gashira ». 754 00:44:46,780 --> 00:44:48,680 Rég! Nanachi ! 755 00:44:48,930 --> 00:44:49,520 Rico ! 756 00:44:49,640 --> 00:44:50,500 Êtes-vous d'accord? 757 00:44:50,740 --> 00:44:51,300 Ouais! 758 00:44:51,710 --> 00:44:53,230 Est-ce que vous allez bien tous les deux ? 759 00:44:53,820 --> 00:44:56,480 Je suis habitué au fardeau de la 5ème couche d'huile... 760 00:44:56,880 --> 00:44:59,950 Si vous vous alignez avec l’œil du champ de force, vous ne pourrez pas remarquer ce qui se passe. 761 00:45:00,410 --> 00:45:02,300 Reg, comment vont tes blessures ? 762 00:45:02,780 --> 00:45:04,760 Je n'ai plus beaucoup de douleur... 763 00:45:06,110 --> 00:45:06,840 Que s'est-il passé ? 764 00:45:07,380 --> 00:45:08,320 La douleur... 765 00:45:08,700 --> 00:45:10,360 Je le sens avec des doigts qui ne devraient pas être là... 766 00:45:10,860 --> 00:45:12,420 Quelque chose qu'on appelle la douleur du membre fantôme... 767 00:45:12,820 --> 00:45:15,360 De toute façon, je dois récupérer ce bras. 768 00:45:15,880 --> 00:45:18,160 Je ne peux pas rester distrait juste à cause de ça. 769 00:45:18,780 --> 00:45:21,180 Nous préparons tous les deux notre prochaine mission. 770 00:45:21,400 --> 00:45:25,420 Attends, Nanachi... ils sont déjà... 771 00:45:29,040 --> 00:45:31,180 c'est un monstre 772 00:45:44,180 --> 00:45:45,120 Quoi ? 773 00:45:45,340 --> 00:45:46,740 Qu'a-t-il fait ? 774 00:45:46,860 --> 00:45:48,040 "La lumière est revenue au cardinal (Sparagmos)" 775 00:45:50,680 --> 00:45:52,240 Je vais te couper le bras... 776 00:45:52,440 --> 00:45:54,940 Ce sont les armes de ceux qui ont brûlé les yeux de Mitty. 777 00:46:12,820 --> 00:46:14,360 Ce qui s'est passé? 778 00:46:14,460 --> 00:46:16,400 Se cacher dans un tel endroit 779 00:46:17,100 --> 00:46:19,260 S'il te plaît, montre-moi ton visage 780 00:46:19,500 --> 00:46:20,380 Merde... 781 00:46:20,900 --> 00:46:22,960 Peut-il aussi lire le flux de conscience... 782 00:46:23,520 --> 00:46:24,800 Probablement non. 783 00:46:25,350 --> 00:46:27,920 Il se fait quelque chose. 784 00:46:28,140 --> 00:46:30,760 Probablement du voyeurisme visuel. 785 00:46:35,920 --> 00:46:37,040 Papa... 786 00:46:37,600 --> 00:46:38,480 Rico… 787 00:46:38,760 --> 00:46:40,300 Que dois-je faire ? 788 00:46:43,940 --> 00:46:45,000 Pas question 789 00:46:45,100 --> 00:46:47,320 C'était juste au-dessus du nid. 790 00:46:47,360 --> 00:46:50,060 Je lui ai demandé de ne pas la provoquer, mais... 791 00:46:50,430 --> 00:46:53,100 Je ne peux pas croire que je l'ai fait sciemment 792 00:46:53,180 --> 00:46:54,520 merveilleux 793 00:46:54,560 --> 00:46:55,480 merveilleux 794 00:46:55,520 --> 00:46:57,340 Voulez-vous dire que vous pouvez le voir ? 795 00:46:57,640 --> 00:46:59,140 La prochaine fois, sois détendu 796 00:47:00,220 --> 00:47:01,260 Je me demande si je peux rester ! 797 00:47:13,320 --> 00:47:14,460 papa 798 00:47:15,700 --> 00:47:17,400 Bombe de four en pierre... 799 00:47:17,940 --> 00:47:21,460 C'est un garçon qui relève le défi avec la détermination de s'autodétruire. 800 00:47:21,660 --> 00:47:23,020 Pas encore...! 801 00:47:33,480 --> 00:47:35,080 J'ai été surpris. 802 00:47:35,540 --> 00:47:38,360 Avez-vous été ciblé par des failles dans votre armure ? 803 00:47:39,600 --> 00:47:40,660 C'est... 804 00:47:40,720 --> 00:47:42,760 C'est un jeune Kuongatari. 805 00:47:42,930 --> 00:47:44,940 De toute façon, tout est dans ma tête 806 00:47:45,000 --> 00:47:46,540 Ne le laisse pas être mangé 807 00:47:46,580 --> 00:47:47,460 Quoi... 808 00:47:47,760 --> 00:47:49,320 Merveilleux... 809 00:47:49,900 --> 00:47:52,580 Il ne connaissait pas le contenu de la conversation. 810 00:47:53,080 --> 00:47:55,360 Regarder est seulement ce que je peux voir 811 00:47:55,800 --> 00:47:57,760 Impressionnez que vous êtes prêt 812 00:47:57,820 --> 00:47:59,900 plier d'une autre manière 813 00:48:00,080 --> 00:48:02,740 Le gars d'aujourd'hui est équipé d'une "cartouche". 814 00:48:02,800 --> 00:48:04,130 C'est une opportunité unique dans une vie... 815 00:48:04,180 --> 00:48:05,430 Cartouche ? 816 00:48:05,500 --> 00:48:07,620 Équipement qui protège contre la malédiction des Abysses. 817 00:48:08,000 --> 00:48:11,080 Nous déciderons dans une courte bataille jusqu'à l'arrivée des renforts. 818 00:48:17,380 --> 00:48:19,760 C'est un pouvoir destructeur incroyable... 819 00:48:19,880 --> 00:48:21,800 Non, je suis jaloux 820 00:48:25,820 --> 00:48:27,900 Pas encore !! 821 00:48:28,140 --> 00:48:30,540 Je ne sais pas combien y a-t-il de "Lumières pour revenir au Cardinal (Sparagmos)"... 822 00:48:30,640 --> 00:48:32,600 Je n'ai pas d'autre choix que de « ne pas les laisser tirer ». 823 00:48:33,400 --> 00:48:36,560 Si la chaleur qui brûle tout l'espace est libérée sous l'eau 824 00:48:36,600 --> 00:48:40,200 L'eau se transforme en air et une énorme explosion se produit 825 00:48:40,480 --> 00:48:41,720 Je vois. 826 00:48:41,800 --> 00:48:42,930 J'ai été surpris... 827 00:48:43,250 --> 00:48:45,460 Vous y avez pensé les gars ? 828 00:48:45,800 --> 00:48:47,180 merveilleux 829 00:48:47,200 --> 00:48:48,580 Merveilleux...! 830 00:48:48,660 --> 00:48:49,980 Maintenant Reg !! 831 00:48:50,920 --> 00:48:53,080 Il y a six couches juste sous l'eau. 832 00:48:53,140 --> 00:48:55,640 Ensuite, je devrais pouvoir le nourrir aussi. 833 00:48:56,320 --> 00:48:57,800 Bravo Mitty... 834 00:48:58,080 --> 00:48:59,060 Nanachi.... 835 00:49:00,000 --> 00:49:02,080 Si vous aimez de telles expériences 836 00:49:02,380 --> 00:49:05,740 Essayez-le par vous-même... ! 837 00:49:13,520 --> 00:49:17,220 Merveilleux... comme... 838 00:49:17,460 --> 00:49:19,760 Merveilleux... 839 00:49:34,820 --> 00:49:36,740 Je vais m'en servir pour une seule respiration... ! 840 00:49:38,420 --> 00:49:40,120 Laisse-moi siffler... 841 00:49:41,280 --> 00:49:43,380 Nous... passons à autre chose... 842 00:49:44,210 --> 00:49:45,210 Passons à autre chose... 843 00:49:45,820 --> 00:49:48,060 Merde... quoi... ! 844 00:49:53,880 --> 00:49:55,780 Désolé Reg 845 00:49:56,080 --> 00:49:58,240 J'ai été forcé de jouer un rôle que je n'aimais pas... 846 00:50:02,320 --> 00:50:03,660 Papa... 847 00:50:06,360 --> 00:50:07,320 Prouchka 848 00:50:09,980 --> 00:50:11,160 Papa... 849 00:50:11,930 --> 00:50:13,320 Papa... 850 00:50:13,380 --> 00:50:14,520 Répondre... 851 00:50:17,020 --> 00:50:17,880 Papa... 852 00:50:19,260 --> 00:50:20,360 S'il vous plaît... 853 00:50:20,460 --> 00:50:21,420 Papa... 854 00:50:22,240 --> 00:50:23,120 Horrible... 855 00:50:24,100 --> 00:50:25,860 C'est terrible... 856 00:50:34,900 --> 00:50:36,460 Merde... 857 00:50:36,740 --> 00:50:38,420 Qu'est-ce que tu dis... 858 00:50:38,500 --> 00:50:39,660 Quoi ! 859 00:50:39,880 --> 00:50:41,840 Papa! Papa! 860 00:50:42,580 --> 00:50:44,200 C'est dur... 861 00:50:48,660 --> 00:50:49,820 S'il vous plaît... 862 00:50:50,100 --> 00:50:52,240 Ne me quitte pas... 863 00:51:23,780 --> 00:51:25,280 Papa...? 864 00:51:26,840 --> 00:51:29,060 C'est mon père, Prushka. 865 00:51:29,400 --> 00:51:30,680 Papa...!! 866 00:51:30,720 --> 00:51:32,100 Papa!! 867 00:51:33,160 --> 00:51:34,200 Bien...!! 868 00:51:35,340 --> 00:51:37,740 je ne vais nulle part 869 00:51:38,000 --> 00:51:41,220 Avec ton amour je suis immortel 870 00:51:45,080 --> 00:51:46,520 Ne vous faites pas d'illusions ! 871 00:51:46,540 --> 00:51:48,060 Qu'est-ce que tu es?! 872 00:51:48,160 --> 00:51:51,200 À bien y penser, vous n'avez pas encore annoncé votre nom. 873 00:51:51,500 --> 00:51:53,200 je suis Bondolt 874 00:51:53,730 --> 00:51:55,400 Explorateur des abysses 875 00:51:55,520 --> 00:51:57,680 Les gens m'appellent "Lord Dawn" 876 00:51:58,560 --> 00:52:00,780 vous êtes vraiment incroyables les gars 877 00:52:00,960 --> 00:52:03,580 Apportez-nous des épreuves qui nous manquent 878 00:52:03,760 --> 00:52:06,740 Il a mené Prushka à son terme. 879 00:52:07,400 --> 00:52:10,060 Les épreuves rendent l'amour plus profond 880 00:52:10,200 --> 00:52:12,020 N'est-ce pas vrai, Nanachi ? 881 00:52:14,820 --> 00:52:15,440 Attendez!!! 882 00:52:19,720 --> 00:52:22,500 Ah, si sain et mignon 883 00:52:24,120 --> 00:52:26,140 Vous le voulez aussi, les gars 884 00:52:28,840 --> 00:52:29,880 Rico!! 885 00:52:30,460 --> 00:52:32,840 Il s'agit d'un "shaker" avec une charge de trois couches. 886 00:52:33,060 --> 00:52:37,380 Ne vous inquiétez pas, c’est juste que vos organes internes sont chamboulés. 887 00:52:37,620 --> 00:52:38,680 Tème... 888 00:52:38,900 --> 00:52:40,340 Que va-t-il se passer... 889 00:52:40,620 --> 00:52:41,960 Pourquoi y a-t-il deux personnes... 890 00:52:42,520 --> 00:52:43,300 Deux personnes ? 891 00:52:43,520 --> 00:52:46,400 Les « mains de prière » sont toutes les miennes. 892 00:52:49,300 --> 00:52:50,780 Allez Nanachi 893 00:52:50,980 --> 00:52:52,500 allons-y ensemble 894 00:52:52,720 --> 00:52:53,760 Pourquoi... 895 00:52:54,240 --> 00:52:55,960 Pourquoi es-tu si idiot... 896 00:52:56,440 --> 00:53:00,100 Abyss ne donne pas seulement une "malédiction" 897 00:53:00,400 --> 00:53:03,580 Des effets qui n'étaient pas visibles en raison d'une charge trop forte... 898 00:53:03,780 --> 00:53:04,940 Pour plus de commodité 899 00:53:05,300 --> 00:53:08,740 J'appelle cela une "bénédiction" 900 00:53:09,160 --> 00:53:12,620 Vous avez un lien neurologique profond avec Mitty... 901 00:53:14,360 --> 00:53:18,900 En d’autres termes, par amour, il n’a reçu que les « bénédictions des Abysses ». 902 00:53:19,960 --> 00:53:22,480 C'est la seule histoire de réussite 903 00:53:23,700 --> 00:53:25,080 C'est l'amour 904 00:53:25,160 --> 00:53:27,120 C'est l'amour Nanachi 905 00:53:28,840 --> 00:53:31,540 Ce geido gay... 906 00:53:31,960 --> 00:53:32,820 Oups... 907 00:53:33,040 --> 00:53:34,840 Pruchka se réveille 908 00:53:35,000 --> 00:53:38,400 Je suis désolé, mais je vais en parler. 909 00:53:39,380 --> 00:53:41,160 S'il te plaît, viens à tout moment 910 00:53:41,200 --> 00:53:42,960 Vous êtes les bienvenus. 911 00:54:03,240 --> 00:54:06,480 Veuillez jeter tout ce qui a été taché de rouge. 912 00:54:06,800 --> 00:54:07,540 Jeter 913 00:54:07,680 --> 00:54:08,600 Jeter 914 00:54:09,060 --> 00:54:10,300 Papa... 915 00:54:11,920 --> 00:54:13,120 Papa... 916 00:54:16,320 --> 00:54:17,220 Je... 917 00:54:18,220 --> 00:54:20,340 Je veux voir l'aube... 918 00:54:21,120 --> 00:54:24,600 Ouais, regardons l'aube ensemble 919 00:54:28,480 --> 00:54:30,140 C'est bon d'être ensemble... 920 00:54:31,810 --> 00:54:33,340 ensemble... 921 00:54:34,550 --> 00:54:35,720 A l'aventure... 922 00:54:36,000 --> 00:54:39,320 Oui, nous serons ensemble pour toujours. 923 00:54:42,820 --> 00:54:45,680 Bonne chance! J'y suis presque, Rico ! 924 00:54:50,120 --> 00:54:51,660 Je suppose que Rico est comme ça... 925 00:54:51,700 --> 00:54:53,100 Enfant Seigneur ! 926 00:54:53,760 --> 00:54:55,920 Je voudrais quelque chose d'un peu plus cool 927 00:54:56,000 --> 00:54:57,900 Eh bien, Lord Deco Megane. 928 00:54:57,960 --> 00:54:58,760 Hein ? 929 00:54:59,580 --> 00:55:03,200 Hmm, qu'est-ce que Riko veut faire quand elle devient un sifflet blanc ? 930 00:55:05,260 --> 00:55:09,620 Je voulais devenir un sifflet blanc et rencontrer ma mère. 931 00:55:10,080 --> 00:55:10,880 Mais ouais 932 00:55:11,180 --> 00:55:13,140 Je me demande si c'est vraiment le cas 933 00:55:13,660 --> 00:55:17,400 Même quand j'ai réalisé que ce n'était peut-être pas ma mère qui m'attendait... 934 00:55:17,680 --> 00:55:19,360 Je suis encore plus excité... 935 00:55:19,940 --> 00:55:22,940 Qui a réellement écrit cette lettre ? 936 00:55:23,460 --> 00:55:25,920 Quel est le but de la malédiction des Abysses... 937 00:55:26,620 --> 00:55:30,340 Quel genre de personne a créé Reg et pourquoi ? 938 00:55:30,440 --> 00:55:32,680 Parce que votre pénis va grandir, n'est-ce pas ? 939 00:55:33,160 --> 00:55:34,520 Qu’est-ce que le chinchin ? 940 00:55:38,200 --> 00:55:39,900 C'est généralement comme ça... 941 00:55:40,260 --> 00:55:43,980 Quand Reg regarde ses seins et touche Nanachi... 942 00:55:44,560 --> 00:55:46,780 Ah ! Tu parles de « papa bâton » ? 943 00:55:47,910 --> 00:55:48,910 Quoi qu'il en soit... 944 00:55:48,980 --> 00:55:53,180 J'ai l'impression de cacher que je veux voir ma mère... 945 00:55:53,780 --> 00:55:54,800 La flûte blanche aussi... 946 00:55:55,020 --> 00:55:59,000 En ce moment, j'ai l'impression que je le veux juste pour pouvoir descendre au 6ème étage... 947 00:55:59,320 --> 00:56:02,660 Mais... il y a une chose qui n'a pas changé... 948 00:56:03,020 --> 00:56:06,900 Je veux vivre des aventures avec ces deux-là pour toujours. 949 00:56:07,200 --> 00:56:08,640 C'est un secret pour nous deux. 950 00:56:09,260 --> 00:56:12,100 On dirait que vous n'avez aucun objectif. 951 00:56:13,660 --> 00:56:15,340 Rico est incroyable 952 00:56:18,220 --> 00:56:21,660 Rico ne veut pas seulement aller voir sa mère. 953 00:56:21,850 --> 00:56:25,200 Je veux être comme ma mère et vivre des aventures avec elle. 954 00:56:25,760 --> 00:56:28,480 Vos véritables intentions ont déjà dépassé vos prétentions, n'est-ce pas ? 955 00:56:30,380 --> 00:56:31,240 Je vois…! 956 00:56:31,320 --> 00:56:32,900 Cela ne s'arrête pas après notre rencontre ! 957 00:56:33,280 --> 00:56:35,500 Oui! Effectivement, ça commence ! 958 00:56:35,680 --> 00:56:37,040 Merci Pruchka ! 959 00:56:37,220 --> 00:56:38,640 Je vais bien. Je m'en suis bien sorti. 960 00:56:39,540 --> 00:56:41,860 Je veux les rencontrer et discuter avec eux bientôt ! 961 00:56:42,520 --> 00:56:43,840 Salut Rico 962 00:56:44,040 --> 00:56:48,480 Ce gamin Reg est plus étonnant que la relique spéciale de son père, n'est-ce pas ? 963 00:56:48,840 --> 00:56:53,580 Je suis sûr que tu seras la première flûte blanche armée du "Trésor des Abysses" 964 00:56:53,800 --> 00:56:55,280 Vas-y Rico 965 00:56:55,620 --> 00:56:56,700 Lentement... 966 00:56:56,840 --> 00:56:57,840 Lentement... 967 00:56:58,240 --> 00:56:59,540 Ne regarde pas en arrière 968 00:57:00,520 --> 00:57:02,640 Peu importe à quel point les ténèbres de l'abîme sont sombres 969 00:57:02,620 --> 00:57:03,320 C'est bon 970 00:57:03,900 --> 00:57:05,780 Tu es si brillant... 971 00:57:06,440 --> 00:57:09,700 Les « fleurs de l’aube » se fanent et tombent à midi. 972 00:57:09,800 --> 00:57:12,520 Mais allez-y... 973 00:57:12,860 --> 00:57:13,940 Salut Rico... 974 00:57:14,080 --> 00:57:18,440 J'ai toujours voulu un ami comme toi... 975 00:57:24,400 --> 00:57:25,240 Rico… 976 00:57:26,450 --> 00:57:28,600 Je veux partir à l'aventure avec toi ! 977 00:57:34,880 --> 00:57:36,800 N'y allez pas !! 978 00:57:36,840 --> 00:57:38,060 Pruchka !!! 979 00:57:39,620 --> 00:57:41,040 Ne bouge pas...! 980 00:57:42,020 --> 00:57:43,480 Mes organes internes sont blessés 981 00:57:45,000 --> 00:57:46,540 Que dois-je faire à partir de maintenant... 982 00:57:47,440 --> 00:57:48,860 Nanachi y a aussi pensé... 983 00:57:51,240 --> 00:57:53,820 C'était quoi ce monstre... 984 00:57:54,340 --> 00:57:58,020 Les mouvements après avoir pénétré dans ce corps étaient complètement incontrôlables... 985 00:57:58,880 --> 00:57:59,920 Pas encore... 986 00:58:00,880 --> 00:58:01,620 Rico 987 00:58:01,760 --> 00:58:03,720 Je ne peux pas encore abandonner...! 988 00:58:04,700 --> 00:58:06,860 Quelque chose dans l'inventaire des reliques... 989 00:58:07,000 --> 00:58:07,560 Hé... 990 00:58:08,380 --> 00:58:09,500 Que s'est-il passé... 991 00:58:09,620 --> 00:58:12,640 Riko a presque mémorisé "l'inventaire des reliques"... 992 00:58:13,120 --> 00:58:14,720 Si ses reliques sont là 993 00:58:14,800 --> 00:58:17,080 Il y a peut-être un indice pour le vaincre 994 00:58:17,880 --> 00:58:18,780 Jetez un oeil 995 00:58:19,140 --> 00:58:20,440 Sa coquille... 996 00:58:20,900 --> 00:58:23,440 Toutes les parties de la tête sont ici... 997 00:58:23,820 --> 00:58:25,860 Tout ce que j'ai emporté avec moi, c'est le masque. 998 00:58:26,400 --> 00:58:28,300 Je n'ai pas changé d'avis...⁉ 999 00:58:29,580 --> 00:58:30,800 "Machine d'esclavage mental (Zoaholic)" 1000 00:58:30,860 --> 00:58:31,560 Quoi…⁉ 1001 00:58:32,160 --> 00:58:33,160 « Machine d'esclavage mental (zoaholic) » ! 1002 00:58:33,380 --> 00:58:34,740 esprit et machine d'appartenance 1003 00:58:34,960 --> 00:58:38,480 Une relique qui inculque la conscience aux gens et s'agrandit... ! 1004 00:58:39,140 --> 00:58:43,300 Mais si vous mélangez ou augmentez votre propre conscience, l'utilisateur deviendra fou... 1005 00:58:43,640 --> 00:58:47,880 Une relique spéciale qui figurait comme disparue au catalogue il y a 15 ans. 1006 00:58:48,240 --> 00:58:50,840 La flûte blanche ne peut être utilisée que jusqu'au « 1er grade ». 1007 00:58:51,180 --> 00:58:53,380 Je me suis souvenu de ce que Prushka avait dit. 1008 00:58:53,480 --> 00:58:55,460 Est-ce la véritable identité de ce masque... ! 1009 00:58:56,900 --> 00:59:00,420 La "Mental Slavery Machine (Zoaholic)" a la forme d'un mégot de la taille d'une grande pièce... 1010 00:59:01,760 --> 00:59:02,860 Je suppose que non... 1011 00:59:04,210 --> 00:59:08,540 Vous souvenez-vous de ce que la prière a dit dans le jardin inflexible... ? 1012 00:59:08,700 --> 00:59:11,200 Cette personne n'est pas là maintenant 1013 00:59:11,380 --> 00:59:14,300 La méthode de croisement des couches a tendance à poser des problèmes. 1014 00:59:15,380 --> 00:59:18,640 C'est... même s'il n'y a pas de masque, la conscience peut être transférée. 1015 00:59:18,700 --> 00:59:22,540 Cela ne veut-il pas dire que si vous dépassez trop le champ de force, vous deviendrez fou ? 1016 00:59:22,840 --> 00:59:25,260 Peut-être que le masque n'est qu'un dé à coudre. 1017 00:59:25,460 --> 00:59:26,440 "Seigneur Aube" 1018 00:59:26,620 --> 00:59:28,520 En tant que « nouveau Bondolt »… 1019 00:59:28,900 --> 00:59:32,860 Et pour "imprimer à Prushka qu'il est son père"... 1020 00:59:33,240 --> 00:59:34,200 Quoi qu'il en soit 1021 00:59:34,400 --> 00:59:35,760 Est-ce une machine à esclaves mentales (Zoaholic) ? 1022 00:59:36,220 --> 00:59:37,540 C'est bizarre... 1023 00:59:37,860 --> 00:59:40,460 Vous semblez aimer cet étranger, n'est-ce pas ? 1024 00:59:43,040 --> 00:59:44,380 Comme attendu de Nanachi 1025 00:59:44,440 --> 00:59:45,540 C'est le cerveau ! 1026 00:59:45,620 --> 00:59:46,860 Hummm 1027 00:59:47,140 --> 00:59:50,020 Eh bien... peut-être que je ne comprends pas ? 1028 00:59:50,110 --> 00:59:52,260 Mais! Cela vaut la peine d'être vérifié ! 1029 00:59:52,380 --> 00:59:52,960 Ouais! 1030 00:59:54,300 --> 00:59:55,320 C'est vrai... 1031 00:59:55,820 --> 00:59:56,940 C'est vrai 1032 00:59:57,520 --> 01:00:01,520 Vous n'abandonnez pas, si vous abandonnez à l'intérieur 1033 01:00:01,640 --> 01:00:03,660 Je n'ai pas les compétences pour égaler Mitty. 1034 01:00:04,340 --> 01:00:08,880 Très bien, si je peux détruire ce gros truc, je pourrai te faire écouter les bulles... 1035 01:00:09,500 --> 01:00:10,720 Faisons-le, nous deux. 1036 01:00:11,280 --> 01:00:13,340 Je ne peux pas laisser ça se terminer comme ça... 1037 01:00:14,280 --> 01:00:16,020 Ramenez l'aventure 1038 01:00:18,360 --> 01:00:20,540 L'énergie de Reg, c'est l'électricité ! 1039 01:00:20,820 --> 01:00:23,340 Quand je me suis réveillé dans Oath, j'ai été réanimé grâce à l'électricité. 1040 01:00:23,720 --> 01:00:27,800 Mais... c'est peut-être la raison de la perte de mémoire de Reg... 1041 01:00:28,920 --> 01:00:31,620 Si vous nous oubliez... 1042 01:00:32,000 --> 01:00:32,840 Rico 1043 01:00:33,180 --> 01:00:35,740 Un canon crématoire est indispensable pour s'occuper de lui. 1044 01:00:36,020 --> 01:00:38,940 10 minutes entre le premier tir et l'évanouissement 1045 01:00:39,380 --> 01:00:41,600 Le jeu consiste à savoir combien de coups vous pouvez réussir. 1046 01:00:42,480 --> 01:00:43,860 Et c'est bon 1047 01:00:44,200 --> 01:00:46,580 Je ne t'oublierai jamais 1048 01:00:48,760 --> 01:00:50,920 Rég! 1049 01:00:53,620 --> 01:00:54,520 D'accord? 1050 01:00:54,700 --> 01:00:57,200 Toutes les bases de lignes reçoivent de l'électricité du vortex. 1051 01:00:57,460 --> 01:01:00,560 La puissance est si petite qu'elle ne peut être comparée à la ville au sol. 1052 01:01:00,700 --> 01:01:02,160 Une reprise est attendue 1053 01:01:02,500 --> 01:01:04,020 Croyez que 1054 01:01:05,980 --> 01:01:08,420 Reg infiltre seul le département du pouvoir. 1055 01:01:08,660 --> 01:01:10,740 Oila et Riko gagnent du temps. 1056 01:01:11,200 --> 01:01:16,180 Le vortex se trouve à l'intérieur de toute la base de la ligne, vous n'avez donc pas à craindre de vous y prendre... 1057 01:01:17,240 --> 01:01:18,120 boule de soleil 1058 01:01:46,500 --> 01:01:49,820 Allez, viens ici, viens ici 1059 01:01:50,040 --> 01:01:53,000 Combien y en a-t-il... 1060 01:02:00,960 --> 01:02:02,620 Que dois-je faire ? 1061 01:02:13,880 --> 01:02:15,380 Salut Nanachi... 1062 01:02:15,560 --> 01:02:15,980 Hein ? 1063 01:02:16,460 --> 01:02:19,940 Le sifflet blanc de Lord Dawn... Je me demande comment il a pu l'utiliser... 1064 01:02:20,200 --> 01:02:22,440 Il est censé être utilisable uniquement par la personne elle-même... 1065 01:02:27,500 --> 01:02:28,460 Jambe... !! 1066 01:02:28,700 --> 01:02:29,700 L'as-tu fait !! 1067 01:02:49,700 --> 01:02:50,700 Ici… 1068 01:02:51,500 --> 01:02:52,720 Doko… 1069 01:02:53,560 --> 01:02:54,440 Que s'est-il passé ? 1070 01:02:54,880 --> 01:02:55,580 OMS? 1071 01:03:02,800 --> 01:03:03,620 où aller 1072 01:03:04,280 --> 01:03:05,180 où aller 1073 01:03:05,880 --> 01:03:06,800 où aller 1074 01:03:07,340 --> 01:03:08,380 où aller 1075 01:03:09,280 --> 01:03:10,340 Hummm 1076 01:03:10,800 --> 01:03:14,000 Je ne peux même pas regarder dans le noir comme ça. 1077 01:03:14,410 --> 01:03:15,160 Nanachi.... 1078 01:03:15,220 --> 01:03:16,860 Reg ne répond pas... 1079 01:03:19,200 --> 01:03:20,500 De quoi s'agit-il si... ? 1080 01:03:20,700 --> 01:03:21,740 C'est Reg ! 1081 01:03:21,860 --> 01:03:25,040 Je n'arrive pas à me connecter au communicateur, alors je le secoue pour vous le faire savoir ! 1082 01:03:25,160 --> 01:03:27,460 Hé... tu es tellement positif... 1083 01:03:27,520 --> 01:03:30,000 Quoi qu'il en soit, dépêchez-vous d'aller à Purushka ! 1084 01:03:34,840 --> 01:03:37,040 Ce type... était avec Prushka... 1085 01:03:38,980 --> 01:03:40,200 Maïnia ! 1086 01:03:40,340 --> 01:03:41,660 Tu es venu ! 1087 01:03:42,740 --> 01:03:44,140 Prushka pue... 1088 01:03:46,560 --> 01:03:47,580 Maïnia ? 1089 01:03:49,200 --> 01:03:50,100 Hé! 1090 01:03:54,580 --> 01:03:55,360 Mainya⁉ 1091 01:03:56,610 --> 01:03:57,610 Rico ! 1092 01:03:57,860 --> 01:04:00,320 J'ai l'impression que Meinha me demande de te suivre. 1093 01:04:00,800 --> 01:04:02,420 Qu'est-ce que vous avez dit? 1094 01:04:08,160 --> 01:04:11,120 C'est vrai... 1095 01:04:19,520 --> 01:04:20,620 Je me demande ce que c'est 1096 01:04:37,640 --> 01:04:38,760 Ici...? 1097 01:04:38,940 --> 01:04:40,220 C'est une usine de transformation. 1098 01:04:41,760 --> 01:04:42,600 Traitement? 1099 01:04:43,220 --> 01:04:44,080 "Humain"... 1100 01:04:45,700 --> 01:04:50,680 Les élus sont les enfants qui n’ont pas les moyens de vivre dans des bidonvilles ou qui ont peu d’argent. 1101 01:04:51,580 --> 01:04:54,200 L'intérieur de la tête et le milieu de la colonne vertébrale 1102 01:04:54,900 --> 01:04:58,780 Il ne reste que suffisamment de tripes pour survivre à la date de péremption pendant quelques jours. 1103 01:04:59,040 --> 01:05:00,420 laisse ça tranquille 1104 01:05:00,740 --> 01:05:03,640 Je gratterai tout le reste tant qu'il est encore en vie. 1105 01:05:04,620 --> 01:05:08,440 Retirez tous les organes sensoriels qui interfèrent avec la malédiction. 1106 01:05:09,480 --> 01:05:14,800 Les morceaux soigneusement rasés jusqu'à une taille plus petite sont à nouveau enveloppés dans de la viande et de la peau. 1107 01:05:15,160 --> 01:05:17,480 Emballez-le dans cette boîte qui servira de substitut osseux. 1108 01:05:18,560 --> 01:05:21,530 L'extase et la peur sont manipulées par la drogue... 1109 01:05:21,920 --> 01:05:25,020 Éviter la malédiction de la chair qui continue de faire mal jusqu'à la mort 1110 01:05:25,820 --> 01:05:28,740 Un produit de l'expérience à laquelle Oira et Mitty ont été soumises. 1111 01:05:29,300 --> 01:05:32,300 C'est ce qu'il appelle une "cartouche" 1112 01:05:32,940 --> 01:05:34,000 Nanachi.... 1113 01:05:34,300 --> 01:05:35,140 Ah... 1114 01:05:35,520 --> 01:05:37,720 Il n'est pas vraiment effrayant... 1115 01:05:38,240 --> 01:05:39,600 succomber à la peur 1116 01:05:39,920 --> 01:05:42,260 J'ai aidé à faire celui-ci. 1117 01:05:42,780 --> 01:05:49,060 J'ai tenu la main d'un enfant qui parlait de moi jusqu'à hier, me traitant de mignonne et mignonne... 1118 01:05:50,600 --> 01:05:53,340 Les yeux pleins de nostalgie des Abysses... 1119 01:05:53,840 --> 01:05:56,100 Ma mâchoire gémit de douleur... 1120 01:05:56,640 --> 01:05:59,080 Retirez-le soigneusement et jetez-le... 1121 01:06:01,040 --> 01:06:03,500 Imaginez que vous ne voyez rien... 1122 01:06:03,460 --> 01:06:04,600 Avec ces mains... 1123 01:06:04,500 --> 01:06:05,580 beaucoup de gens 1124 01:06:05,640 --> 01:06:06,700 Tant de monde ! 1125 01:06:10,160 --> 01:06:11,160 Merde... 1126 01:06:11,540 --> 01:06:13,740 Qu'as-tu fait !! 1127 01:06:14,320 --> 01:06:16,500 Salut Bondolt !!! 1128 01:06:17,700 --> 01:06:19,240 merveilleux 1129 01:06:20,360 --> 01:06:26,800 Même dans les circonstances les plus extrêmes, votre capacité d’absorption et votre sensibilité ne diminuent jamais. 1130 01:06:27,640 --> 01:06:30,080 digne de recevoir une « bénédiction » 1131 01:06:30,700 --> 01:06:32,020 Allez Nanachi 1132 01:06:32,240 --> 01:06:34,640 Plus de plaisir vous attend 1133 01:06:34,820 --> 01:06:38,040 S'il vous plaît, aidez-moi 1134 01:06:38,940 --> 01:06:42,560 Pourquoi tu as dit ça, espèce de fou ? 1135 01:06:43,810 --> 01:06:44,580 Tème... 1136 01:06:44,940 --> 01:06:49,740 Envisagez-vous d'emporter un purushka juste pour obtenir cette « bénédiction » ou quelque chose comme ça ? 1137 01:06:51,820 --> 01:06:52,900 s'il te plaît! 1138 01:06:52,880 --> 01:06:54,420 Prushka gratuite ! 1139 01:06:54,820 --> 01:06:56,200 Soyez assuré 1140 01:06:56,580 --> 01:06:58,860 Prushka dort maintenant 1141 01:06:58,920 --> 01:07:00,600 Je vais le publier correctement 1142 01:07:01,300 --> 01:07:02,280 Plus que ça... 1143 01:07:02,640 --> 01:07:07,980 Je pensais que j'étais ici pour fabriquer la matière première de « Your Worth », une pierre qui résonne avec la vie. 1144 01:07:08,320 --> 01:07:09,380 "La pierre qui résonne avec la vie (votre valeur)"... ? 1145 01:07:09,520 --> 01:07:11,180 Une pierre qui résonne avec la vie 1146 01:07:11,500 --> 01:07:14,640 Si je me souviens bien, "White Whistle" est taillé dans cela... 1147 01:07:15,080 --> 01:07:20,520 Depuis que le nom de Lord Fudo a été mentionné, j'ai pensé qu'il m'apprenait un petit peu... 1148 01:07:20,800 --> 01:07:22,480 Cette personne est aussi une mauvaise personne. 1149 01:07:23,120 --> 01:07:26,880 La matière première de « Your Worth » est l’humain. 1150 01:07:29,840 --> 01:07:31,000 C'est un mensonge...? 1151 01:07:31,260 --> 01:07:34,680 Cette base était autrefois les vestiges d'un site rituel... 1152 01:07:35,130 --> 01:07:38,660 Défier le 6ème étage et au-delà, où vous ne pourrez jamais revenir en arrière... 1153 01:07:38,840 --> 01:07:41,700 Se confier à l'abîme 1154 01:07:42,260 --> 01:07:44,020 Voici la préparation... 1155 01:07:44,140 --> 01:07:47,060 C'était aussi un lieu où se déroulaient les cérémonies. 1156 01:07:47,500 --> 01:07:50,280 Les offres ne sont bonnes pour personne 1157 01:07:50,540 --> 01:07:57,200 Le Crest of Life n’est compatible que s’il existe une ferme volonté de tout consacrer à l’utilisateur. 1158 01:07:57,560 --> 01:08:04,380 Le ton de l'instrument fabriqué a le pouvoir de faire ressortir le « véritable rôle » caché dans l'artefact. 1159 01:08:04,600 --> 01:08:06,760 Ce n’est pas une mauvaise chose, non ? 1160 01:08:07,880 --> 01:08:09,380 C'est comme ça que j'ai découvert... 1161 01:08:10,000 --> 01:08:10,920 vous 1162 01:08:11,000 --> 01:08:13,400 Vous avez fait une offrande à la flûte. 1163 01:08:13,620 --> 01:08:14,830 C'est... 1164 01:08:14,900 --> 01:08:16,460 Merci de votre compréhension 1165 01:08:16,720 --> 01:08:19,080 Des expériences qui mènent à la "cartouche"... 1166 01:08:19,280 --> 01:08:23,020 Je suppose que cela vous est venu alors que vous cherchiez des moyens de créer « votre valeur »... 1167 01:08:24,000 --> 01:08:29,040 Vous êtes peut-être plus de ce côté-ci que je ne le pense. 1168 01:08:29,640 --> 01:08:31,620 Je comprends la romance 1169 01:08:32,080 --> 01:08:34,380 Je ne peux pas te pardonner ça 1170 01:08:34,680 --> 01:08:37,040 Si je pouvais me faire une offrande... 1171 01:08:37,180 --> 01:08:39,920 Ne serait-il pas sympa de faire la même chose avec des "cartouches"...!! 1172 01:08:41,080 --> 01:08:44,760 C'est la première fois que j'étais un humain. 1173 01:08:45,140 --> 01:08:50,540 Depuis lors, la spiritualité a été jugée comme n’étant pas une chose vivante. 1174 01:08:50,760 --> 01:08:52,500 inutile 1175 01:08:52,580 --> 01:08:54,500 C'est inattendu, n'est-ce pas ? 1176 01:08:55,620 --> 01:08:56,720 C'est pourquoi... 1177 01:08:57,360 --> 01:08:59,160 C'est pourquoi Prushka... !! 1178 01:09:00,900 --> 01:09:04,780 C'était trop choquant pour gagner du temps, mais c'est ici. 1179 01:09:28,340 --> 01:09:29,840 Jambe...⁉ Om... 1180 01:09:29,960 --> 01:09:31,100 Oh mon Dieu 1181 01:09:31,300 --> 01:09:33,200 Oh oh oh oh oh oh 1182 01:09:33,380 --> 01:09:36,580 Je me demandais de quoi il s'agissait, mais c'était toi ? 1183 01:09:36,740 --> 01:09:39,900 Je me sentais gluant après ne pas l'avoir regardé pendant un moment. 1184 01:09:39,980 --> 01:09:40,820 Sois prudent!! 1185 01:09:40,920 --> 01:09:42,880 Il est entièrement équipé de « cartouches » ! 1186 01:09:50,880 --> 01:09:53,560 C'est tellement excitant 1187 01:10:04,840 --> 01:10:07,000 Quoi... ? L'achillée millefeuille de Reg ? 1188 01:10:07,040 --> 01:10:08,260 Qu'est-ce qui t'est arrivé? 1189 01:10:08,660 --> 01:10:10,600 Grande motivation 1190 01:10:11,860 --> 01:10:12,940 Mainya⁉ 1191 01:10:13,540 --> 01:10:15,340 Nanachi ! S'il vous plaît ici! 1192 01:10:16,860 --> 01:10:17,860 Prouchka… 1193 01:10:18,000 --> 01:10:19,140 Bientôt... 1194 01:10:19,160 --> 01:10:19,960 J'y vais…!! 1195 01:10:20,300 --> 01:10:22,320 tu es étrange 1196 01:10:22,590 --> 01:10:25,760 Il consomme même l'alimentation de secours. 1197 01:10:26,040 --> 01:10:30,380 Incorpore-t-il conceptuellement la « force » plutôt que l'électricité ? 1198 01:10:30,600 --> 01:10:32,380 Le pouvoir du trésor des abysses (Aubade)... 1199 01:10:32,440 --> 01:10:33,840 Je veux vraiment le voir 1200 01:10:38,460 --> 01:10:39,680 "Monter vers l'étoile du matin (passerelle)" 1201 01:10:45,590 --> 01:10:46,590 J'y ai joué !? 1202 01:10:51,430 --> 01:10:52,520 "La lumière est revenue au cardinal (Sparagmos)" 1203 01:11:11,760 --> 01:11:14,940 Oh comme c'est merveilleux 1204 01:11:15,580 --> 01:11:20,100 Je suis vraiment désolé d'avoir perdu mon bras. 1205 01:11:20,840 --> 01:11:25,080 Je veux vraiment ce corps 1206 01:11:29,420 --> 01:11:30,360 Jambe... 1207 01:11:30,380 --> 01:11:31,960 Que s'est-il passé... 1208 01:11:35,060 --> 01:11:37,160 Ce n'est pas comme si j'avais perdu la mémoire... 1209 01:11:37,680 --> 01:11:39,300 N'est-ce pas un monstre différent... ! 1210 01:11:40,720 --> 01:11:41,560 Oups 1211 01:11:43,140 --> 01:11:44,240 Mais... 1212 01:11:44,340 --> 01:11:45,340 Mais...! 1213 01:11:45,760 --> 01:11:48,360 Je peux m'identifier à ce Bondolt... ! 1214 01:11:48,400 --> 01:11:51,360 J'aimerais voir un peu plus de méfaits. 1215 01:11:51,400 --> 01:11:55,160 Si l’installation continue à être détruite, cela entraînera des problèmes. 1216 01:11:55,560 --> 01:11:56,900 "Toucher la Lune (Farcares)" 1217 01:11:58,700 --> 01:11:59,880 Fermez-le 1218 01:12:01,380 --> 01:12:02,380 Jambe !! 1219 01:12:06,240 --> 01:12:07,420 Merde... 1220 01:12:07,480 --> 01:12:09,440 La cartouche répand la conscience... 1221 01:12:09,460 --> 01:12:11,100 Je ne peux pas lire à l'avance...! 1222 01:12:11,920 --> 01:12:12,580 Nanachi ! 1223 01:12:14,100 --> 01:12:16,380 Hé, qu'est-ce que tu fais dans un moment comme ça ? 1224 01:12:16,540 --> 01:12:17,420 Je l'ai trouvé ! 1225 01:12:18,900 --> 01:12:20,000 Machine d'esclavage mental (Zoaholic)...!! 1226 01:12:21,620 --> 01:12:23,680 Je n'ai pas encore trouvé Prushka... 1227 01:12:24,260 --> 01:12:25,120 Et... 1228 01:12:25,440 --> 01:12:26,800 A proximité... 1229 01:12:29,140 --> 01:12:30,020 Sérieusement...! 1230 01:12:30,320 --> 01:12:31,240 Écoute, Rico... 1231 01:12:31,360 --> 01:12:33,320 Ne montre jamais ça à un idiot 1232 01:12:33,820 --> 01:12:35,040 En cas d'urgence... 1233 01:12:37,610 --> 01:12:38,980 Nanachi ? 1234 01:12:46,160 --> 01:12:47,700 Canon de crémation...? 1235 01:12:47,860 --> 01:12:49,500 Le champ de force est calme... ? 1236 01:12:49,700 --> 01:12:53,880 Non, l'ampleur prévue des destructions est trop grande et je suis nerveux... ! 1237 01:12:54,300 --> 01:12:55,060 C'est... 1238 01:12:55,420 --> 01:12:57,240 Est-ce la lumière cardinale ? 1239 01:12:57,360 --> 01:12:59,200 Ce type... toute la base !? 1240 01:12:59,960 --> 01:13:01,320 Riko s'enfuit !! 1241 01:13:01,380 --> 01:13:03,400 A contresens des pétroliers !! 1242 01:13:05,080 --> 01:13:06,740 Ne fais pas ça, Nanachi !! 1243 01:13:08,160 --> 01:13:09,780 Hé, espèce d'idiot !!! 1244 01:13:09,880 --> 01:13:12,600 N'oubliez pas votre cadeau !!! 1245 01:13:12,620 --> 01:13:17,060 Arrêt!! 1246 01:13:58,340 --> 01:13:59,140 Hmm... c'est... 1247 01:14:04,120 --> 01:14:06,240 Nanachi !! 1248 01:14:07,880 --> 01:14:08,720 Je... 1249 01:14:09,260 --> 01:14:09,980 Que diable... 1250 01:14:11,560 --> 01:14:12,480 Taku… 1251 01:14:12,940 --> 01:14:14,540 Vous avez fait un excellent travail 1252 01:14:14,780 --> 01:14:15,500 Nanachi ! 1253 01:14:17,080 --> 01:14:17,720 Rico ! 1254 01:14:17,800 --> 01:14:18,760 Est-ce que ça va ? 1255 01:14:18,920 --> 01:14:20,240 je vais bien 1256 01:14:20,910 --> 01:14:21,910 Je vois... 1257 01:14:22,120 --> 01:14:23,240 s'il te plaît, reviens 1258 01:14:24,080 --> 01:14:25,380 J'espère que tu vas bien 1259 01:14:25,600 --> 01:14:27,640 Qu'est-ce qui t'arrive ? 1260 01:14:27,580 --> 01:14:30,880 Je me souviens même de la partie où j'ai été exposé à l'électricité... 1261 01:14:32,280 --> 01:14:35,900 J'avais l'impression qu'il y avait plusieurs "quelqu'un" en moi... 1262 01:14:36,560 --> 01:14:39,120 Mon corps est contrôlé par l'un d'eux... 1263 01:14:39,700 --> 01:14:41,260 Merci Nanachi 1264 01:14:41,480 --> 01:14:43,400 je suis revenu grâce à toi 1265 01:14:43,480 --> 01:14:44,900 Hum... 1266 01:14:45,020 --> 01:14:47,520 Je me demande si mes mots vous sont parvenus... 1267 01:14:48,400 --> 01:14:49,880 Non, ça... 1268 01:14:50,160 --> 01:14:51,660 Moelleux... 1269 01:14:59,160 --> 01:15:00,120 Absolument... 1270 01:15:00,420 --> 01:15:01,080 Vous voyez ? 1271 01:15:01,360 --> 01:15:02,900 Mets ça dans ton oreille 1272 01:15:03,080 --> 01:15:04,360 Est-ce un appareil de communication ? 1273 01:15:04,480 --> 01:15:06,000 Je l'avais sur mon casque. 1274 01:15:06,040 --> 01:15:07,480 J'ai tout perdu... 1275 01:15:09,220 --> 01:15:11,320 Alors... que lui est-il arrivé... ? 1276 01:15:11,800 --> 01:15:12,880 Je ne sais pas... 1277 01:15:13,320 --> 01:15:15,280 Je me demande si je me suis laissé prendre par ça... 1278 01:15:20,690 --> 01:15:22,480 S'il vous plaît, accompagnez-moi. 1279 01:15:22,720 --> 01:15:24,120 S'il te plaît, viens ici 1280 01:15:29,440 --> 01:15:34,440 La jambe !! 1281 01:15:51,540 --> 01:15:52,460 Merde... 1282 01:15:52,920 --> 01:15:54,380 Où... est-ce... 1283 01:15:56,120 --> 01:15:57,640 Est-ce qu'il est tombé de là... ? 1284 01:16:05,960 --> 01:16:07,540 Quoi... ces gars...⁉ 1285 01:16:08,420 --> 01:16:08,920 Shaco 1286 01:16:10,300 --> 01:16:11,160 Étan 1287 01:16:11,800 --> 01:16:12,640 Sumiko 1288 01:16:13,620 --> 01:16:14,800 Port… 1289 01:16:16,990 --> 01:16:19,840 Tout le monde a un nom. 1290 01:16:20,080 --> 01:16:20,660 jambe 1291 01:16:21,980 --> 01:16:23,420 S'il est indemne...⁉ 1292 01:16:24,080 --> 01:16:24,860 La haine 1293 01:16:25,380 --> 01:16:28,180 N'est-ce pas votre choix ? 1294 01:16:29,540 --> 01:16:30,520 Qu'est-ce que tu dis... 1295 01:16:30,880 --> 01:16:33,800 Ah ? Si ce n'est pas conscient... 1296 01:16:35,040 --> 01:16:39,020 Malgré tout, je ne peux pas vous laisser détruire l'échafaudage. 1297 01:16:40,000 --> 01:16:44,660 Votre lumière est un peu trop dangereuse 1298 01:16:50,000 --> 01:16:50,580 Allez 1299 01:16:51,040 --> 01:16:54,420 Ici, ta lumière et mon chef-d'œuvre 1300 01:16:55,560 --> 01:16:57,500 Vous pouvez l'essayer à votre guise 1301 01:16:57,880 --> 01:16:59,200 Montre-moi plus 1302 01:16:59,420 --> 01:17:01,380 S'il vous plaît, confiez-moi davantage 1303 01:17:01,860 --> 01:17:03,400 Ces ruines aussi... 1304 01:17:04,000 --> 01:17:04,820 A l'origine...! 1305 01:17:25,300 --> 01:17:26,120 Oups 1306 01:17:31,320 --> 01:17:32,960 Cela m'a surpris 1307 01:17:33,220 --> 01:17:36,460 N'est-il pas plus facile de bouger que lorsque c'est gluant ? 1308 01:17:36,740 --> 01:17:38,580 Même moi, je suis surpris... 1309 01:17:39,320 --> 01:17:41,100 "Quelqu'un" m'a rappelé... 1310 01:17:41,520 --> 01:17:43,340 Comment utiliser son corps... 1311 01:17:44,100 --> 01:17:45,860 Si nous ne pouvons pas arrêter ce type maintenant 1312 01:17:46,180 --> 01:17:48,960 Que notre aventure se termine ici 1313 01:17:49,720 --> 01:17:51,820 Cela a commencé 1314 01:17:52,240 --> 01:17:52,680 Jambe… 1315 01:17:52,840 --> 01:17:53,760 Rég! 1316 01:17:53,860 --> 01:17:54,660 Nanachi ! 1317 01:17:54,700 --> 01:17:57,400 Vous avez déjà tiré avec le canon du crématorium. 1318 01:17:57,860 --> 01:18:00,280 Je vais vous expliquer brièvement la stratégie finale. 1319 01:18:03,320 --> 01:18:05,020 Je vois... 1320 01:18:05,060 --> 01:18:06,640 C'est soit c'est tout, soit rien... 1321 01:18:11,060 --> 01:18:12,240 Oh mon Dieu 1322 01:18:12,360 --> 01:18:14,520 J'ai pris la peine de demander votre aide. 1323 01:18:14,510 --> 01:18:15,700 C'est ennuyeux 1324 01:18:38,820 --> 01:18:41,820 Même la malédiction a été surmontée grâce à sa cartouche. 1325 01:18:42,080 --> 01:18:43,840 Mais ce n'est pas inépuisable 1326 01:18:44,120 --> 01:18:46,600 Concentrez-vous sur votre évasion et épuisez-vous. 1327 01:18:46,900 --> 01:18:48,700 Je ne pense pas que je vais essayer de le forcer. 1328 01:18:49,200 --> 01:18:52,920 Tant que vous n’écrasez pas la « machine à esclavage mental », il est immortel. 1329 01:18:53,320 --> 01:18:55,360 Bon n'a désormais plus de limites. 1330 01:18:55,620 --> 01:18:58,680 Les canons à crémation avec une longue action préliminaire ne frappent pas souvent. 1331 01:18:59,120 --> 01:19:02,220 D'une manière ou d'une autre, je reviendrai avant la limite 1332 01:19:11,480 --> 01:19:12,840 Oh mon Dieu 1333 01:19:13,500 --> 01:19:16,220 Recima a terminé 1334 01:19:16,680 --> 01:19:19,440 C’était l’un des chefs-d’œuvre réconfortants. 1335 01:19:19,700 --> 01:19:23,020 Ma future épouse était une princesse. 1336 01:19:23,840 --> 01:19:25,380 C'est mignon 1337 01:19:31,940 --> 01:19:33,840 Fort Mizu s'est effondré ! 1338 01:19:33,860 --> 01:19:35,020 Sois prudent! 1339 01:20:12,200 --> 01:20:13,780 Rég! Jambe!! 1340 01:20:30,500 --> 01:20:32,320 Ah... 1341 01:20:33,940 --> 01:20:35,200 C'est... 1342 01:20:35,710 --> 01:20:37,660 C'est une "bénédiction"... 1343 01:20:40,920 --> 01:20:42,200 Tahkiri 1344 01:20:42,260 --> 01:20:43,560 Torreitair 1345 01:20:43,780 --> 01:20:44,680 Nopero 1346 01:21:04,220 --> 01:21:05,560 Ah... 1347 01:21:06,490 --> 01:21:10,240 C'était vraiment une super aventure 1348 01:21:10,860 --> 01:21:11,920 Prouchka… 1349 01:21:20,320 --> 01:21:21,380 Quoi... 1350 01:21:22,060 --> 01:21:23,120 Dire... 1351 01:21:26,110 --> 01:21:27,110 Est-ce que c'est... ? 1352 01:21:27,460 --> 01:21:28,200 Parce que... 1353 01:21:28,660 --> 01:21:30,160 Prouchka est... 1354 01:21:31,900 --> 01:21:33,080 Prouchka est... 1355 01:21:33,780 --> 01:21:35,780 Je pleurais en pensant à toi... 1356 01:21:35,820 --> 01:21:36,460 Hé 1357 01:21:36,580 --> 01:21:37,740 Oh mon Dieu 1358 01:21:37,880 --> 01:21:41,200 Tu veux me tuer, mais tu fais quelque chose d'étrange. 1359 01:21:41,660 --> 01:21:46,420 Nous sommes désormais prêts à aborder les 2 000 prochaines années. 1360 01:21:46,600 --> 01:21:49,600 Regardons l'aube ensemble 1361 01:21:51,460 --> 01:21:52,200 Quoi... 1362 01:21:52,690 --> 01:21:53,690 C'est l'aube...! 1363 01:21:54,660 --> 01:21:57,060 Pensées à ma fille bien-aimée... 1364 01:21:57,200 --> 01:21:59,380 Raisons pour lesquelles c'est bien de faire ça comme ça 1365 01:21:59,420 --> 01:22:00,600 Est-ce que ça vaut le coup !!! 1366 01:22:02,540 --> 01:22:03,800 Allons-y, Nanachi !! 1367 01:22:04,000 --> 01:22:04,760 Allons-y!! 1368 01:22:04,780 --> 01:22:05,980 L'opération continue ! 1369 01:22:06,330 --> 01:22:07,020 Rico ! 1370 01:22:07,140 --> 01:22:08,080 Pouvez-vous m'entendre? 1371 01:22:09,380 --> 01:22:09,920 Rico ! 1372 01:22:10,060 --> 01:22:11,220 Merci de répondre... 1373 01:22:11,580 --> 01:22:12,300 Rico...! 1374 01:22:14,200 --> 01:22:15,000 Prouchka… 1375 01:22:16,540 --> 01:22:17,440 Prouchka… 1376 01:22:24,500 --> 01:22:25,160 Je veux... 1377 01:22:26,280 --> 01:22:27,280 Je veux... 1378 01:22:28,960 --> 01:22:30,060 Je veux! 1379 01:22:35,220 --> 01:22:37,360 Comment trouves-tu ça, Gueira ? 1380 01:22:37,700 --> 01:22:40,240 Ce type est difficile, mon mari. 1381 01:22:40,460 --> 01:22:43,640 La malédiction est si profonde qu’elle affecte même mon ego. 1382 01:22:44,180 --> 01:22:44,700 Regardez 1383 01:22:44,940 --> 01:22:46,600 Savez-vous qui vous êtes ? 1384 01:22:49,240 --> 01:22:53,320 Même si elle est la fille d'une main qui prie, elle est une survivante d'une perte... 1385 01:22:53,620 --> 01:22:56,460 Cela prend trop de temps de l'utiliser tel quel. 1386 01:22:57,020 --> 01:22:59,320 Il vaudrait mieux détruire ce type... 1387 01:23:10,960 --> 01:23:14,360 La prière ne peut pas naître de quelqu'un qui ne connaît que la joie. 1388 01:23:15,220 --> 01:23:17,520 Un enfant de souffrance qui maudit la vie... 1389 01:23:17,780 --> 01:23:20,080 Il y a toujours des choses que toi seul peux faire 1390 01:23:21,020 --> 01:23:23,240 tu t'appelles prushka 1391 01:23:23,740 --> 01:23:26,540 C'est un mot qui signifie fleur de l'aube. 1392 01:23:28,140 --> 01:23:29,160 C'est papa 1393 01:23:29,540 --> 01:23:31,280 je suis le papa 1394 01:23:31,920 --> 01:23:32,880 Prouchka 1395 01:23:36,860 --> 01:23:39,040 Écoute, Prouchka. 1396 01:23:39,820 --> 01:23:41,440 C'est l'heure des médicaments 1397 01:23:41,840 --> 01:23:42,960 Allez 1398 01:23:45,440 --> 01:23:47,140 Comment trouves-tu ça, Gueira ? 1399 01:23:48,040 --> 01:23:50,680 C'est comme ça depuis toujours 1400 01:23:51,380 --> 01:23:52,160 Prouchka 1401 01:23:52,900 --> 01:23:55,580 J'ai amené ton ami aujourd'hui 1402 01:24:00,880 --> 01:24:02,480 Mainas Toirim… 1403 01:24:02,880 --> 01:24:04,780 Je l'appelle un "enfant du changement" 1404 01:24:09,280 --> 01:24:10,740 Maïya… 1405 01:24:13,300 --> 01:24:14,100 Hé! 1406 01:24:14,160 --> 01:24:15,700 Avez-vous apprécié? 1407 01:24:16,880 --> 01:24:19,180 Ne le mets pas dans ta bouche 1408 01:24:24,440 --> 01:24:25,960 Oh... c'est sorti ! 1409 01:24:27,240 --> 01:24:28,360 Maïya… 1410 01:24:30,700 --> 01:24:31,620 Prouchka… 1411 01:24:32,200 --> 01:24:34,280 Vous avez créé quelque chose que vous aimez. 1412 01:24:35,160 --> 01:24:38,940 Votre monde est sur le point de changer à partir de maintenant. 1413 01:24:39,620 --> 01:24:43,200 Chaque pas que vous ferez désormais vous créera. 1414 01:24:44,000 --> 01:24:46,040 aujourd'hui c'est ton anniversaire 1415 01:24:46,760 --> 01:24:49,380 C'est le début de votre aventure 1416 01:24:51,740 --> 01:24:53,740 Est-ce que c'est bon ? 1417 01:24:54,600 --> 01:24:56,020 Puis-je le manger ? 1418 01:24:56,360 --> 01:24:57,500 Est-ce ainsi? 1419 01:24:57,500 --> 01:24:58,800 C'est du gaspillage 1420 01:24:58,880 --> 01:25:01,700 Abyss propose de nombreux plats délicieux. 1421 01:25:02,240 --> 01:25:04,080 Pouvez-vous manger de la nourriture délicieuse ? 1422 01:25:04,420 --> 01:25:05,740 C'est vrai 1423 01:25:08,540 --> 01:25:10,760 Je me demande ce que signifie être délicieux. 1424 01:25:11,100 --> 01:25:12,940 Ça a le goût de meinya 1425 01:25:14,280 --> 01:25:15,580 C'est le désordre 1426 01:25:17,100 --> 01:25:18,400 Maïnia ! 1427 01:25:18,480 --> 01:25:20,020 Attends, Meinya ! 1428 01:25:21,560 --> 01:25:23,960 Ce n'est pas bon ! 1429 01:25:29,380 --> 01:25:30,600 D'accord 1430 01:25:34,660 --> 01:25:40,180 Les ongles des deux mains... le haut du bras gauche... toutes les dents de lait sont cassées... 1431 01:25:40,600 --> 01:25:43,020 Ma colonne vertébrale n'a pas besoin d'être écrasée... 1432 01:25:43,700 --> 01:25:46,880 Je me demande si l'esprit de ce type reviendra... 1433 01:25:47,080 --> 01:25:48,300 C'est bon 1434 01:25:49,120 --> 01:25:53,600 L'esprit de Prushka venait d'un endroit plus profond 1435 01:25:53,900 --> 01:25:55,840 Je suis sûr que je serai bientôt de retour 1436 01:25:56,160 --> 01:25:58,440 Veillons sur toi chaleureusement 1437 01:26:00,720 --> 01:26:02,000 Cheveux... 1438 01:26:02,500 --> 01:26:04,340 Cela a tourné en rond. 1439 01:26:05,080 --> 01:26:07,900 Pourquoi Mainya allait bien ? 1440 01:26:10,420 --> 01:26:12,440 Je dois le vérifier ! 1441 01:26:15,740 --> 01:26:17,120 C'est incroyable ! 1442 01:26:17,160 --> 01:26:18,800 Quand je sens Maynya 1443 01:26:18,820 --> 01:26:21,220 Même si vous ne pouvez pas le voir, vous pouvez le voir ! 1444 01:26:21,300 --> 01:26:23,040 je ne le regrette pas 1445 01:26:23,060 --> 01:26:24,520 Je me demande si mon mari va bien ? 1446 01:26:24,540 --> 01:26:26,260 Laisse-moi être si libre 1447 01:26:26,710 --> 01:26:29,620 C'est bon ! C'est un secret pour papa ! 1448 01:26:30,580 --> 01:26:32,060 Oh mon Dieu 1449 01:26:33,210 --> 01:26:36,020 Maïnia ! Regarde-moi avec des yeux qui peuvent tout voir ! 1450 01:26:36,060 --> 01:26:37,200 Mon aventure ! 1451 01:27:33,860 --> 01:27:37,100 Nous avons un client spécial qui est sur le point d'arriver... 1452 01:27:37,430 --> 01:27:40,320 Ce sont les gens qui m'aident 1453 01:27:40,640 --> 01:27:41,700 Prouchka 1454 01:27:41,820 --> 01:27:44,280 J'aimerais demander cette personne. 1455 01:27:44,480 --> 01:27:49,060 C'est vrai, l'une d'elles est une fille au sifflet blanc, tout comme vous. 1456 01:27:49,480 --> 01:27:50,700 C'est bon 1457 01:27:50,860 --> 01:27:53,900 Je suis sûr que nous deviendrons bientôt amis. 1458 01:27:54,460 --> 01:27:56,260 Et si mon père... 1459 01:27:56,380 --> 01:27:59,220 Même s'il y a quelque chose qui m'appelle... 1460 01:28:01,340 --> 01:28:02,860 Salut Mainya... 1461 01:28:02,880 --> 01:28:06,990 Ces gars... ils viennent de partout... 1462 01:28:09,290 --> 01:28:11,220 Qu'est-ce que la vraie aube ? 1463 01:28:12,080 --> 01:28:13,600 Je me demande ce que ça fait... 1464 01:28:15,000 --> 01:28:15,560 Ouais ! 1465 01:28:15,880 --> 01:28:18,860 Je suis meilleur en nettoyage. 1466 01:28:19,240 --> 01:28:21,080 Les arbres poussent à l'envers 1467 01:28:21,090 --> 01:28:23,460 La cascade tombe également vers le sommet. 1468 01:28:23,840 --> 01:28:24,960 Vraiment? 1469 01:28:25,080 --> 01:28:27,400 Je n'ai jamais rien vu de pareil au cinquième étage ! 1470 01:28:27,520 --> 01:28:28,180 Tu sais? 1471 01:28:28,240 --> 01:28:29,620 entendu 1472 01:28:30,220 --> 01:28:31,120 entendu 1473 01:28:32,440 --> 01:28:34,580 Des paysages dont je n'ai jamais entendu parler 1474 01:28:35,320 --> 01:28:37,560 Des créatures dont je n'ai jamais entendu parler 1475 01:28:38,840 --> 01:28:40,440 Chers amis... 1476 01:28:41,800 --> 01:28:42,840 Amusant ! 1477 01:28:43,280 --> 01:28:44,320 amusant! 1478 01:28:45,580 --> 01:28:47,280 Un visage que vous n'avez jamais vu auparavant ! 1479 01:28:47,880 --> 01:28:49,840 Des mots que je n'ai jamais utilisés ! 1480 01:28:51,340 --> 01:28:52,160 Plus... 1481 01:28:53,020 --> 01:28:53,840 Plus... 1482 01:28:55,320 --> 01:28:55,960 Plus... 1483 01:28:55,980 --> 01:28:56,800 ensemble... 1484 01:29:02,580 --> 01:29:04,020 Mes mains... 1485 01:29:07,220 --> 01:29:08,900 Mes pieds... 1486 01:29:11,920 --> 01:29:14,540 Mon... je me demande ce que c'est... 1487 01:29:16,420 --> 01:29:17,660 Je veux... 1488 01:29:18,860 --> 01:29:20,000 Je veux... 1489 01:29:26,880 --> 01:29:27,880 Ce que je veux, c'est... 1490 01:29:28,640 --> 01:29:29,660 En augmentation... 1491 01:29:34,900 --> 01:29:36,500 Papa souffre... 1492 01:29:36,880 --> 01:29:37,920 Je me sens... 1493 01:29:38,380 --> 01:29:39,880 affluant 1494 01:29:40,720 --> 01:29:45,120 Ma douleur se transforme en force de papa 1495 01:29:50,960 --> 01:29:51,620 Papa... 1496 01:29:52,440 --> 01:29:54,860 Papa m'a 1497 01:29:56,140 --> 01:29:58,480 Peu importe à quel point c'est douloureux 1498 01:29:58,640 --> 01:30:00,340 peu importe à quel point la nuit est sombre 1499 01:30:01,000 --> 01:30:02,940 Nous pouvons le surmonter ensemble 1500 01:30:04,240 --> 01:30:05,520 Ce clou... 1501 01:30:05,700 --> 01:30:08,200 S'il est peu profond, vous pouvez le traverser. 1502 01:30:10,060 --> 01:30:13,000 Ton corps est trop fort 1503 01:30:13,100 --> 01:30:16,760 Même les parties vitales sont faites pour ressembler aux humains, ce qui est très utile. 1504 01:30:17,420 --> 01:30:18,460 Vous... 1505 01:30:19,200 --> 01:30:21,600 J'étais là... 1506 01:30:22,120 --> 01:30:23,320 Si c'est faux... 1507 01:30:23,420 --> 01:30:24,800 Vous avez dit...! 1508 01:30:25,360 --> 01:30:28,260 Ouais, c'est vraiment bien fait 1509 01:30:28,400 --> 01:30:30,860 Il fait chaud dans mon ventre aussi 1510 01:30:30,920 --> 01:30:33,880 Si les dégâts sont... faux... 1511 01:30:33,940 --> 01:30:35,660 Je peux encore bouger...! 1512 01:30:36,380 --> 01:30:37,600 Rappelez-vous... 1513 01:30:37,740 --> 01:30:40,760 Cette intention... n'est pas fausse... ! 1514 01:30:45,240 --> 01:30:46,600 Alors papa... 1515 01:30:47,660 --> 01:30:48,600 juste un 1516 01:30:49,280 --> 01:30:51,700 Puis-je avoir une seule demande ? 1517 01:30:53,380 --> 01:30:55,240 Rég!! Rico !! Maintenant!! 1518 01:30:55,380 --> 01:30:57,720 C'est moi… C'est moi… 1519 01:31:00,700 --> 01:31:03,320 Je veux que Rico et les autres se réconcilient... 1520 01:31:05,160 --> 01:31:06,960 Se battre ne sert à rien... 1521 01:31:08,320 --> 01:31:10,680 Nous partons à l'aventure ensemble... 1522 01:31:14,820 --> 01:31:16,620 Partons à l'aventure ensemble... 1523 01:31:29,500 --> 01:31:30,060 Jambe... 1524 01:31:30,200 --> 01:31:31,320 Légo !!! 1525 01:31:32,100 --> 01:31:32,940 Merde... 1526 01:31:33,000 --> 01:31:34,360 N'abandonnez pas ! 1527 01:31:34,760 --> 01:31:35,540 Nanachi.... 1528 01:31:35,660 --> 01:31:36,640 Ne parle pas...! 1529 01:31:36,840 --> 01:31:38,440 Je vais le réparer quoi qu'il arrive 1530 01:31:38,960 --> 01:31:40,500 Nan...nanachi... 1531 01:31:41,460 --> 01:31:42,120 Main... 1532 01:31:48,920 --> 01:31:51,500 Je me suis un peu calmé... 1533 01:31:51,620 --> 01:31:52,740 Désolé... 1534 01:31:52,980 --> 01:31:53,880 Il y a une limite... 1535 01:31:54,240 --> 01:31:56,260 Demandez Rico... 1536 01:32:18,180 --> 01:32:19,760 J'ai été surpris... 1537 01:32:20,180 --> 01:32:23,220 Je n'arrive pas à croire que je puisse bouger mon bras coupé... 1538 01:32:23,700 --> 01:32:26,060 Donnez tout... 1539 01:32:26,260 --> 01:32:27,580 Utilisez votre intelligence... 1540 01:32:27,920 --> 01:32:30,020 Chacun a fonctionné à merveille... 1541 01:32:30,080 --> 01:32:31,640 Ça bouge... 1542 01:32:31,960 --> 01:32:33,960 Cela ne diminue pas et ma bouche est toujours là. 1543 01:32:34,360 --> 01:32:37,440 J'ai vu que personne n'était sorti pour protéger ce corps. 1544 01:32:37,860 --> 01:32:41,000 Je suppose qu’il n’y a plus de mains de prière pouvant être utilisées au combat. 1545 01:32:41,520 --> 01:32:43,700 Ne vous inquiétez pas pour le reste de l'équipement. 1546 01:32:43,780 --> 01:32:45,800 Je me débarrasserai également de la machine à esclavage mental. 1547 01:32:46,500 --> 01:32:49,580 Il y a tellement de Deme, je ne peux pas les tuer même si je les tue... 1548 01:32:49,920 --> 01:32:50,600 Mais... 1549 01:32:51,560 --> 01:32:53,900 L'« admiration » de Teme s'arrête ici. 1550 01:32:54,090 --> 01:32:55,090 Jetez un oeil 1551 01:32:55,480 --> 01:32:57,080 Pas question 1552 01:32:57,680 --> 01:32:59,320 vos prières 1553 01:32:59,520 --> 01:33:03,980 Mon désir sincère de choisir ma propre voie et d'avancer 1554 01:33:04,240 --> 01:33:06,880 je suis meilleur que ça 1555 01:33:07,540 --> 01:33:11,780 C'est dommage que ce corps ait été détruit... 1556 01:33:12,100 --> 01:33:18,840 Vous rencontrer et entrer en collision avec vous est une joie irremplaçable... 1557 01:33:19,040 --> 01:33:22,060 La seule chose que vous devez faire est d'avancer... 1558 01:33:22,260 --> 01:33:25,100 C'est mon nouveau rêve 1559 01:33:27,060 --> 01:33:29,600 Ça ne sert à rien de dire quoi que ce soit 1560 01:33:29,620 --> 01:33:30,540 Merde... 1561 01:33:31,180 --> 01:33:33,300 Je n'y peux rien si je ne me sens pas désolé pour toi... 1562 01:33:33,480 --> 01:33:34,320 Avec toi... 1563 01:33:35,140 --> 01:33:38,240 Je rêve du jour où nous pourrons nous poignarder... 1564 01:33:38,560 --> 01:33:40,740 Ah... c'était bien... 1565 01:33:40,840 --> 01:33:43,260 Cela n'arrive pas... vraiment... 1566 01:33:44,260 --> 01:33:45,180 Nanachi.... 1567 01:33:45,220 --> 01:33:47,680 Maintenant, regarde... 1568 01:33:50,120 --> 01:33:51,380 S'il vous plaît... 1569 01:33:51,540 --> 01:33:53,960 Je te souhaite tout le meilleur dans ton voyage... 1570 01:33:54,530 --> 01:33:56,240 Débordant... 1571 01:33:56,760 --> 01:33:59,200 Une malédiction et une bénédiction... 1572 01:34:09,580 --> 01:34:10,960 Faites du bruit... 1573 01:34:11,300 --> 01:34:12,440 Ah... 1574 01:34:12,520 --> 01:34:13,700 Vraiment... 1575 01:34:14,600 --> 01:34:17,100 Tu es mignon... 1576 01:34:24,300 --> 01:34:25,960 C'est ironique... 1577 01:34:26,560 --> 01:34:28,820 Je dois être du côté de Teme... 1578 01:34:29,140 --> 01:34:30,560 Ah ouais... 1579 01:34:39,160 --> 01:34:40,520 Tu t'es réveillé... 1580 01:34:40,940 --> 01:34:41,860 Bon... 1581 01:34:42,200 --> 01:34:43,100 Nanachi.... 1582 01:34:43,840 --> 01:34:44,480 Chaud... 1583 01:34:44,520 --> 01:34:47,980 J'ai regardé, mais il n'y avait aucun dommage sur le motu. 1584 01:34:48,260 --> 01:34:50,160 A en juger par l'état, ça a l'air bien. 1585 01:34:51,600 --> 01:34:53,640 L'avons-nous... fait ? 1586 01:34:54,260 --> 01:34:54,760 Oh 1587 01:34:55,360 --> 01:34:57,760 Il reste encore quelques prières... 1588 01:34:57,860 --> 01:35:00,720 Je n'ai plus la force de déranger les pétroliers... 1589 01:35:00,880 --> 01:35:02,500 Est-ce vrai... 1590 01:35:05,120 --> 01:35:05,920 Quelque chose comme ça... 1591 01:35:06,220 --> 01:35:07,980 Non... 1592 01:35:08,940 --> 01:35:09,760 Rico… 1593 01:35:15,860 --> 01:35:17,720 Reguuu...!! 1594 01:35:17,800 --> 01:35:19,160 Estomac! 1595 01:35:19,940 --> 01:35:21,080 Je suis en sécurité comme ça... 1596 01:35:21,580 --> 01:35:22,600 Plus que ça... 1597 01:35:24,320 --> 01:35:25,680 Prouchka ! 1598 01:35:25,840 --> 01:35:27,680 Même s'il faisait si chaud... 1599 01:35:28,020 --> 01:35:28,700 Vous voyez ? 1600 01:35:28,920 --> 01:35:30,640 Même si mon cœur bat... 1601 01:35:31,240 --> 01:35:31,660 Hein...? 1602 01:35:32,220 --> 01:35:33,040 Le battement de coeur... 1603 01:35:34,900 --> 01:35:36,880 Est-ce difficile de progresser ? 1604 01:35:42,140 --> 01:35:42,860 Non!!! 1605 01:35:43,560 --> 01:35:45,540 Prushka se renverse... 1606 01:35:46,120 --> 01:35:46,960 Pourquoi... 1607 01:36:13,700 --> 01:36:14,400 Quoi... ? 1608 01:36:22,180 --> 01:36:24,440 Pruska... c'est... ? 1609 01:36:26,020 --> 01:36:27,000 Sérieusement... 1610 01:36:27,680 --> 01:36:28,680 Ce type... 1611 01:36:29,080 --> 01:36:30,680 C'est ce que je ressens... 1612 01:36:31,180 --> 01:36:32,140 Pourquoi... n'est-ce pas ? 1613 01:36:32,760 --> 01:36:33,780 Mystérieux... 1614 01:36:38,300 --> 01:36:40,120 Quoi ? Hé, qu'est-ce qui ne va pas ? 1615 01:36:40,630 --> 01:36:41,780 J'ai chaud au ventre... 1616 01:36:41,980 --> 01:36:43,080 Qu'est-ce que c'est... 1617 01:36:45,240 --> 01:36:47,100 "Une pierre qui résonne avec la vie" 1618 01:36:47,180 --> 01:36:48,080 Est-ce grave... 1619 01:36:48,880 --> 01:36:52,020 Mais à moins que le sujet ne le veuille après s'être fait bourrer... 1620 01:36:52,240 --> 01:36:53,520 Quelque chose comme ça... 1621 01:36:53,820 --> 01:36:55,540 Une malédiction m'a été imposée... 1622 01:36:55,690 --> 01:36:58,220 Pourtant, c'est un gars qui se soucie des autres... 1623 01:36:58,480 --> 01:36:59,300 Ça aussi... 1624 01:36:59,520 --> 01:37:01,420 En si peu de temps... 1625 01:37:12,040 --> 01:37:12,920 Prouchka… 1626 01:37:13,040 --> 01:37:13,640 Rico 1627 01:37:14,380 --> 01:37:15,280 Puis-je juste dire ça ? 1628 01:37:18,260 --> 01:37:18,840 Voir? 1629 01:37:19,020 --> 01:37:20,540 S'il est exposé... 1630 01:37:21,480 --> 01:37:22,680 Pas grand chose... 1631 01:37:23,860 --> 01:37:25,600 Nan...nanachi... 1632 01:37:26,020 --> 01:37:28,000 Mais ça doit être compliqué... 1633 01:37:28,440 --> 01:37:32,660 La raison pour laquelle ce type a été pardonné par Rico était définitivement la volonté de Pruska. 1634 01:37:32,960 --> 01:37:35,100 Il ne peut être utilisé que par vous 1635 01:37:35,520 --> 01:37:37,340 Mais c'est vraiment disgracieux... 1636 01:37:38,190 --> 01:37:39,960 C'est ton sifflet blanc 1637 01:37:43,610 --> 01:37:47,100 Nanachi.... 1638 01:38:04,620 --> 01:38:07,120 Et qu'en est-il des 10 tirs restants ? 1639 01:38:07,940 --> 01:38:10,660 A bien y penser, je n'avais rien mangé... 1640 01:38:11,040 --> 01:38:13,400 Tu n'as pas mangé de poitrine de morue ? 1641 01:38:13,390 --> 01:38:15,840 Il y a toujours une panne de courant à l'intérieur de la base. 1642 01:38:17,060 --> 01:38:18,960 Êtes-vous prêts tous les deux ? 1643 01:38:19,280 --> 01:38:22,440 Hé... tu es un gars tellement occupé, tu pleures et tu manges... 1644 01:38:23,420 --> 01:38:24,760 Salut Nanachi 1645 01:38:35,060 --> 01:38:36,240 Bon sang... 1646 01:38:36,860 --> 01:38:39,320 Ce masque... j'aurais dû le détruire... 1647 01:38:40,110 --> 01:38:40,800 Est-ce que ça va ? 1648 01:38:41,460 --> 01:38:43,440 Nous en avons pas mal parlé. 1649 01:38:44,230 --> 01:38:48,180 En plus... je respecte la volonté du capitaine. 1650 01:38:48,520 --> 01:38:49,660 Dépêche-toi! 1651 01:38:49,980 --> 01:38:52,460 Commençons notre aventure ! 1652 01:38:55,280 --> 01:38:58,180 Dans l'abîme que même les ténèbres ne peuvent atteindre 1653 01:38:58,400 --> 01:39:01,440 À ceux qui se consacrent à défier 1654 01:39:01,880 --> 01:39:04,960 On dit que les Abysses vous donneront tout. 1655 01:39:05,560 --> 01:39:07,020 vivre et mourir 1656 01:39:07,400 --> 01:39:09,040 malédiction et bénédiction 1657 01:39:09,080 --> 01:39:10,640 tout ça 1658 01:39:11,380 --> 01:39:12,300 Prouchka... 1659 01:39:12,930 --> 01:39:13,930 Allons-y ensemble... 1660 01:39:15,720 --> 01:39:18,520 Que choisirez-vous à la fin de votre voyage ? 1661 01:39:18,960 --> 01:39:20,140 Est-ce que ça finira ? 1662 01:39:20,740 --> 01:39:22,600 qui peut décider que 1663 01:39:22,700 --> 01:39:24,500 Seulement ceux qui défient 1664 01:39:24,700 --> 01:39:25,820 C'est enfin là 1665 01:39:26,120 --> 01:39:27,160 Rangée Zetsukai (dernière plongée) 1666 01:39:27,220 --> 01:39:28,020 Oh 1667 01:39:28,180 --> 01:39:28,960 C'est enfin là 1668 01:39:29,430 --> 01:39:32,540 C’est le début d’un dernier voyage dont vous ne pourrez jamais revenir. 1669 01:39:33,140 --> 01:39:34,280 Allons-y! 1670 01:39:34,760 --> 01:39:35,380 Ouais! 1671 01:40:01,060 --> 01:40:04,360 Peu importe à quel point l'obscurité de l'abîme est sombre, tout va bien 1672 01:40:05,280 --> 01:40:08,120 Tu es si brillant 1673 01:40:10,460 --> 01:40:11,100 Rico… 1674 01:40:11,580 --> 01:40:12,700 volontiers